aoriste

Français · Deutsch

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

aoriste

  • \a.ɔ.ʁist\
  • \ɔ.ʁist\

Where it comes from

Du grec ancien ἀόριστος, aóristos (« indéfini, indéterminé »).Dérivé de ὁρίζω, horízô (« séparer, limiter »), avec le préfixe ἀ-, a-.

adjective aoristes

  1. Dans certaines langues indo-européennes telles que le sanskrit, le serbe, le bulgare, le croate, l’ancien tchèque ou le grec (ancien et moderne), qualifie un temps de conjugaison qui présente l’action comme passée, mais à un moment indéterminé. Cette désinence nous assure que le subjonctif aoriste sigmatique et le futur sigmatique nʼétaient à lʼorigine quʼun seul et même paradigme et un même temps, un présent sigmatique dégradé en éventuel.

noun aoristes

  1. Dans certaines langues indo-européennes telles que le sanskrit, le serbe, le bulgare, le croate, l’ancien tchèque ou le grec (ancien et moderne), temps de conjugaison qui présente l’action comme passée, mais à un moment indéterminé. Au lieu de ces plats défunts dont la succulence ne peut être révoquée en doute, mais qui ne sauraient nous sustenter, récitez-nous les plats du jour, car l’aoriste est principalement fâcheux en cuisine, et la faim aime à table l'indicatif présent.

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"aoriste." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/aoriste. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

aoriste. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/aoriste

Chicago

"aoriste." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/fr/aoriste.

BibTeX
@misc{aoriste_2026,
  title = {aoriste},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/aoriste},
  urldate = {2026-11-07}
}