approprier

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

approprier

  • \a.pʁɔ.pʁi.je\

Where it comes from

Du latin appropriare.

verb approprier · avoir approprié · en appropriant · en ayant approprié · appropriant · approprié

  1. Adapter, rendre propre à une destination. C'est à l'idéologie, à cette ténébreuse métaphysique qui, en recherchant avec subtilité les causes premières , veut sur ses bases fonder la législation des peuples, au lieu d’approprier les lois à la connaissance du cœur humain et aux leçons de l'histoire, qu'il faut attribuer tous les malheurs qu'a
  2. Demeurer ensemble, destinés à être ensemble, ajointé Le ciel et la terre, les divins et les mortels sont appropriés ou s'approprient réciproquement dans la mesure où aucun d'entre eux ne va sans les autres, dans la mesure où, pour parler de manière grecque, chacun reçoit son « être » de celui des autres auxquels il est ainsi (confié)
  3. pronominal Faire de quelque chose sa propriété, même de façon illégitime. Il demeure un enfant gâté, toujours prêt à opérer un quelconque Anschluss pour s'approprier les jouets qu'il convoite.
  4. Se rendre propre une pensée, par la manière de l’exprimer, de la placer ou de la faire valoir.

verb approprier · avoir approprié · en appropriant · en ayant approprié · appropriant · approprié

  1. Suisse, Belgique Nettoyer, rendre propre. Il dit à sa femme d’approprier leur chambre, qu’est par en bas ; il fait du feu dans la cheminée, allume deux chandelles, place deux chaises d’un côté de l’âtre, et met de l’autre côté un escabeau.

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"approprier." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/approprier. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

approprier. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/approprier

Chicago

"approprier." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/approprier.

BibTeX
@misc{approprier_2026,
  title = {approprier},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/approprier},
  urldate = {2026-11-06}
}