attribuer

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

attribuer

  • \a.tʁi.bɥe\
  • [a.tʁi.bɥe] France

Where it comes from

Du latin attribuere.

verb attribuer · avoir attribué · en attribuant · en ayant attribué · attribuant · attribué

  1. Conférer à quelqu’un un avantage, une prérogative, un emploi. Les coutumes attribuent généralement le même effet émancipateur à tout état honorable : prêtrise, chevalerie, cette dernière associée à l'idée d'établissement séparé également, […].
  2. Imputer, à quelqu’un ou à quelque chose, un acte, lui prêter un mérite, etc. ; considérer que quelqu’un ou à quelque chose, est la cause, l’auteur où le principal instrument de quelque chose. La valeur la plus forte pour les échantillons obtenus par voie électrolytique ne peut être attribuée à un état allotropique particulier du métal, car après fusion, le coefficient d'aimantation de ces échantillons n'a pas changé.
  3. Affirmer qu’une personne, qu’une chose a une certaine qualité, un certain effet. Les écrivains de ce temps […] attribuaient aux prolétaires des sentiments fort analogues à ceux que les explorateurs du XVIIᵉ et du XVIIIᵉ siècles avaient attribués aux sauvages : bons, naïfs et désireux d'imiter les hommes d'une race supérieure.

In English

  • attribute 2. (transitive) To associate ownership or authorship of (something) to someone.
  • grant to give over
  • assign to attribute or sort something into categories
  • ascribe to attribute a cause or characteristic to

Talk about this word

Cite this
MLA

"attribuer." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/attribuer. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

attribuer. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/attribuer

Chicago

"attribuer." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/attribuer.

BibTeX
@misc{attribuer_2026,
  title = {attribuer},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/attribuer},
  urldate = {2026-11-06}
}