aveugle
Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
aveugle
- \a.vœɡl\
- [a.vœɡl] France
- [a.vœɡl] France (Lyon)
- [a.vœɡl] France (Canet)
- [a.vœɡl] France (Vosges)
- [a.vœɡl] Canada (Shawinigan)
Where it comes from
De l’ancien français avogle, aveule, du latin populaire ab oculis « sans yeux » (Vᵉ ou VIᵉ s., Actus Petri cum Simone) ^([1]), probablement calque du gaulois exs-ops « aveugle » ^([2]). Une évolution demi-savante par rapport à aveuil, aboutissement populaire ^([3]) continué dans le berrichon ^([4]) et le gallo aveuille. A éliminé cieu et orb en ancien français, du latin classique caecus « aveugle » et orbus « privé de, dépourvu de ».
adjective aveugles
- Privé du sens de la vue, en parlant d’une personne ou d’un animal. Il est aveugle.
- Qui n’a pas de fenêtre, en parlant d’une pièce ou d’un bâtiment. Leur chambre aveugle était juste assez grande pour caser un futon et une malle convertie en armoire.
- Qualifie une personne à qui la passion trouble le jugement, ou qui manque de lumières, de raison. Les amants sont aveugles. - Il faut être bien aveugle pour ne pas s’apercevoir de pièges aussi grossiers.
- Qualifie les passions qui troublent le jugement ou plus globalement des sentiments qui ne permettent pas la réflexion, l’examen critique. Quelque aveuglé que je sois, je ne suis pas aveugle.
- Qui agit ou paraît agir sans aucun discernement. Toi et moi, nous ne sommes que les instruments aveugles d’une fatalité irrésistible qui nous entraîne comme deux vaisseaux poussés l’un vers l’autre par la tempête, qui se heurtent, se brisent et périssent.
noun aveugles
- Personne privée du sens de la vue. Les aveugles éprouvent à un plus haut degré que les voyants la sensation des nuances de l’espace : leur toucher remplace leur regard, leur oreille leur révèle les variations de la distance, le bruit de leurs pas les renseigne sur la nature du sol, et même l’odorat les guide.
- Nom vulgaire de l’orvet. Malgré cette petite dissertation, nous concluons par orvet, l’aveugle, du v. fr. bien établi, orb, et l’orvert, norm. offre l’épenthèse de r.
Similar: non-voyant, quinze-vingts
verb je aveugle · il/elle/on aveugle · que je aveugle · qu’il/elle/on aveugle
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de aveugler
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de aveugler Les yeux dans la lumière a-t-il pu retourner Dans un cirque où s’aveugle aux feux du monde entier Le fard du clown image soleils désexprimés
- Première personne du singulier du subjonctif présent de aveugler
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de aveugler
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de aveugler
Thesaurus
noun
Similar: non-voyant, quinze-vingts
In English
Talk about this word "aveugle." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/aveugle. Accessed 6 Nov. 2026. aveugle. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/aveugle "aveugle." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/aveugle.Cite this
@misc{aveugle_2026,
title = {aveugle},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/aveugle},
urldate = {2026-11-06}
}
