avoir

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

avoir

\a.vwaʁ\
\a.vwɑʁ\
[a.vwaʁ] France (Paris)
[a.vwɑːʁ] (Canada)

Where it comes from

(Verbe) Du moyen français avoir, de l’ancien français avoir, aveir, du latin habere (« tenir, occuper », puis « habiter ») qui a pris le sens de « posséder » en bas latin. Apparenté à habit, habiter, habitude.

(Nom) substantivation de l’infinitif avoir. Déverbal de avoir.

verb avoir · avoir eu · en ayant · en ayant eu · ayant · eu

Être en relation possessive, soit concrète ou abstraite, soit permanente ou occasionnelle, dont le possesseur est le sujet et le possédé est le complément d’objet direct. Et les cédilles, ça ressemblait à rien ces zigouigouis, quant au verbe avoir qui s’accordait tantôt avec le complément d’objet direct tantôt pas, c’était un cauchemar.
intransitive Être dans un certain état, anormal. Qu’est-ce que tu as ? Tu te sens mal ?
Se procurer, obtenir quelque chose. Il a eu tout ce qu’il demandait.
familiar Tromper, berner, leurrer quelqu’un. J’ai l’impression que je me suis fait avoir.
familiar Posséder sexuellement une femme. « Autant j’aime qu’une femme me plaise, autant il m’est impossible d’estimer une femme que j’ai eue. »
J’ai … qui … Introduit une nouvelle information concernant le locuteur sans relation thème-rhème. Oui, j’ai mon amie qui m’attend.
auxiliary Auxiliaire servant à former les temps composés, signifiant le passé, la complétion ou l’expérience. Ça humait l’accord du participe passé avec l’auxiliaire avoir quand le complément d’objet est placé sans devant derrière.

Similar: posséder

noun avoirs

Ce que possède un individu. Pour les hommes de Chronos, l’avoir d’un passé ne saurait être analogue à l’avoir des choses ; bien que mort et irretrouvable, ou plutôt parce que mort et irretrouvable, notre passé nous possède plus que nous ne le possédons.
Ensemble des biens et richesses appartenant à un individu ou à une personne morale, possession. M. Donnet, son père, a été maire de Caen pendant toute la durée du gouvernement de Juillet. Pourchassé sous le second Empire il perdra tout son avoir.
especially Somme d’argent qu’un établissement commercial (banque, entreprise, etc.) doit à son client, solde créditeur. Les plaignants souhaitent poursuivre la compagnie aérienne canadienne qui a choisi d’offrir à ses clients américains des avoirs pour des voyages futurs et non des remboursements, a indiqué CTV News.
Le fait de posséder, par opposition au fait d'être ou de faire. Avoir ou être? La civilisation de consommation, inhumaine et aberrante, nous impose dès l'enfance la loi de l'avoir donc de la souffrance.

Similar: note de crédit · Opposite: débit, doit, dû, solde débiteur

Thesaurus

verb

Similar: posséder

noun

Similar: note de crédit · Opposite: débit, doit, dû, solde débiteur

In English

be used to state the age of a subject in years
burn slang: to insult or defeat
have 1. to possess
asset something or someone of any value
own have rightful possession of
obtain ''(obsolete in English)'' to hold; to keep, possess or occupy
hoodwink to deceive using a disguise — see also mislead

Talk about this word

Cite this

MLA

"avoir." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/avoir. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

avoir. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/avoir

Chicago

"avoir." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/avoir.

BibTeX

@misc{avoir_2026,
  title = {avoir},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/avoir},
  urldate = {2026-11-06}
}