avoir la gueule de bois
Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
avoir la gueule de bois
- \a.vwaʁ la ɡœl də bwa\
Where it comes from
Composé de avoir et de gueule de bois, l’expression « avoir la gueule de bois » viendrait du fait d’avoir la bouche sèche comme du bois ^([1]) après avoir bu trop d’alcool (déshydratation), puis aurait évolué pour désigner les symptômes dus à l’alcool au réveil ^([2]).
verb
- Souffrir des effets d’une ivresse récente. Mais avoir la gueule de bois c’est aussi infiniment triste lorsqu’on est tout seul, sans une épaule sur laquelle on pourrait verser des larmes qui finalement ne coulent jamais.
Similar: avoir la gueule de colas, avoir la GDB, avoir la g.d.b., avoir la tête dans le cul, avoir la tête dans le pâté, avoir la tirelire en palissandre, avoir le casque à boulons, avoir le tomahawk dans la ganache, avoir les cheveux qui poussent à l’intérieur, avoir mal aux cheveux, avoir une barre en travers du crâne, avoir une casquette en plomb, écouter ses cheveux pousser
Thesaurus
verb
Similar: avoir la gueule de colas, avoir la GDB, avoir la g.d.b., avoir la tête dans le cul, avoir la tête dans le pâté, avoir la tirelire en palissandre, avoir le casque à boulons, avoir le tomahawk dans la ganache, avoir les cheveux qui poussent à l’intérieur, avoir mal aux cheveux, avoir une barre en travers du crâne, avoir une casquette en plomb, écouter ses cheveux pousser
Talk about this word "avoir la gueule de bois." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/avoir%20la%20gueule%20de%20bois. Accessed 7 Nov. 2026. avoir la gueule de bois. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/avoir%20la%20gueule%20de%20bois "avoir la gueule de bois." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/fr/avoir%20la%20gueule%20de%20bois.Cite this
@misc{avoir_la_gueule_de_bois_2026,
title = {avoir la gueule de bois},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/avoir%20la%20gueule%20de%20bois},
urldate = {2026-11-07}
}
