bêche

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

bêche

  • \bɛʃ\
  • [yn bɛʃ] France (Paris)
  • [ˈbɛ.ʃə] Occitanie

Sounds like bèche

Where it comes from

Du bas-latin becca, besca, bessa, bessus ; du celtique (bas-breton) bac'h (irlandais) bac, d’un même radical que bec.

noun bêches · besse

  1. Jardinage Outil formé d’un fer aplati et tranchant monté sur un manche de bois et qui sert à couper, creuser et à remuer la terre. Dérangés dans leur béatitude, et même légèrement conspués, ils se sont tordus sur leurs fauteuils comme des vermicules coupés en quatre par la bêche du laboureur.
  2. Genre de soc permettant d’ancrer un canon en terre.
  3. Fondation d'un mur quand celle-ci est plus large que le mur, de façon à lui donner une meilleure assise. Empâtement du bord d'une semelle de fondation. Pour se prémunir contre le glissement horizontal du radier, une nervure périphérique (bêche) permettant un meilleur accrochage au sol est à prévoir.
  4. Coléoptère à corps plat et brillant, dont la larve détruit les bourgeons des arbres fruitiers et de la vigne.
  5. broadly Nom donné à divers insectes qui rongent les bourgeons de la vigne, incluant plusieurs coléoptères tels l'eumolpe (Bromius obscurus), l'attelabe (Byctiscus betulae) et le rhynchite bacchus (Rhynchites bacchus), ainsi que des lépidoptères tels la pyrale de la vigne (Sparganothis pilleriana). La rhynchite du bouleau, ou attelabe, est une bêche nommée aussi rouleur car elle provoque l'enroulement des feuilles tel des cigares.
  6. Nom donné à certains bateaux à fond plat naviguant sur le Rhône.

Similar: bêchard, bêchelon, bêchoir, coupe-bourgeons, liset, lisette, gribouri, toue

adjective

  1. Utilisé essentiellement dans la locution tête-bêche.

verb je bêche · il/elle/on bêche · que je bêche · qu’il/elle/on bêche

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de bêcher
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de bêcher
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de bêcher
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de bêcher
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de bêcher

Thesaurus

In English

  • spade garden tool with a handle and a flat blade for digging
  • shovel tool for moving portions of material

Talk about this word

Cite this
MLA

"bêche." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/b%C3%AAche. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

bêche. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/b%C3%AAche

Chicago

"bêche." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/b%C3%AAche.

BibTeX
@misc{be_che_2026,
  title = {bêche},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/b%C3%AAche},
  urldate = {2026-11-06}
}