banane
Français · Deutsch · Italiano · Română · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
banane
- \ba.nan\
- [ba.nan] France
- [ba.nan]
- [ba.nan] Canet en Roussillon (France)
Where it comes from
Du portugais banana, lui-même issu du bantou de Guinée.
noun bananes
- Fruit comestible du bananier, baie de forme allongée, d’abord vert puis jaune ponctué de taches noires à maturité, à chair farineuse. Et le Progrès vint, qui l’obligea à mettre dans son étalage des artichauts et des aubergines de France, des pommes étrangères, […] des bananes, des noix aux formes insolites, des « grappes fruits » et des mangues…
- Sacoche fixée à une ceinture et portée sur le ventre. Plus petite que la banane et extra-plate (comme une grosse ceinture), cette sacoche est bien connue des voyageurs car elle permet de garder les documents importants et l’argent à l’abri sous ses vêtements.
- Coiffure donnant au toupet une forme bombée et arrondie sur le front, rappelant une banane. Tu as pourtant l’air d’un gars costaud, un gars à qui on ne la fait pas, avec ton blouson, tes santiags et ta banane. Un vrai rocker…
- Nigaud, personne ayant une pensée naïve ou idiote. Quand elle eut séché ses larmes et ravalé sa morve, Langer, un temps silencieux, éructa d’un tonitruant : — Tu m’as cru, hé ! banane ?
- Mauvaise note. Depuis peu, Jean-François est « en conflit ouvert » avec son père qu’il décrit comme intransigeant, ne manifestant jamais ses émotions, lui interdisant « tout ». […]. « Il suffit que j’obtienne un truc avec ma mère, par exemple sortir avec des copains, pour que mon père s’y oppose si j’ai eu récemme
- Oreille. Même votre humour a deux balles, ne peut entamer l’âme, les valeurs et le code de conduite qui existent depuis le long et difficile transfert de Liancourt à Chalons-sur-Marne, Maaaarrrrnnnneee, ça se gueule dans vos bananes d’abrutis inconscients.
- Sourire. Vous ne devriez pas vous en plaindre, commente l’interlocuteur de Mishima, car les affaires ont l’air de drôlement tourner ici…, poursuit-il en regardant autour de lui des quantités de clients qui pénètrent dans le Magasin des Suicides, la banane aux lèvres.
- Sexe de l’homme ; pénis. Rien que d’y penser cela me soulevait l’estomac, j’imaginais les nuits de Chine auprès de lui, en train de tripoter sa banane flasque et récalcitrante pour qu’elle se levât, enfin, au chant du coq […].
- Décoration. Vous en pleuriez d’attendrissement, de reconnaissance, trop heureux qu’il y ait eu cette fameuse petite guerre pour qu’on vous croie apte à quelque chose, et qu’on vous colle deux ou trois bananes sur la poitrine.
- Surnom donné, à cause de leur forme, aux hélicoptères Piasecki S-21 à double rotor pendant la guerre d’Algérie. Dans la banane volante qui faisait la liaison régulière entre Ténérife et l’héliport Mytiléna, on était une quinzaine de mecs, en uniforme jaune et vert, couronné d’un col rouge.
- Galon de l’uniforme d’un gardien. Quatre barres ornent désormais chaque épaule de mon chemisier, ce que les détenus nomment communément des bananes. Il s’agit du plus haut grade du personnel correctionnel.
- Personne asiatique ayant vécu longtemps en Occident. « Comment mon questionnement s’est déroulé ? Chez les Asiatiques de France, on se considère comme des bananes ! Jaunes dehors et blancs dedans. On n’est pas très confortables avec ces choses-là », dit-il en souriant
- Type de piercing qui ressemble à une barre légèrement pliée.
Similar: nigaud, niguedouille, niquedouille, patate, triple buse
noun
- Couleur vert bruni profond. #D1B606 Certains auteurs, dont Melzer, signalent la teinte banane, un peu comme chez Turci, que peut prendre l’intérieur du pied de ces russules ; nous avons aussi constaté ce fait, […].
adjective
- De couleur banane, d’un vert bruni profond. #D1B606 Un sourire agréable et gracieux corrigeait la rudesse qu’un teint banane et des sourcils noirs et épais auraient pu donnera sa physionomie.
Similar: vert
verb je me banane · il/elle/on se banane · que je me banane · qu’il/elle/on se banane · banane-toi
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de bananer
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de bananer
- Première personne du singulier du subjonctif présent de bananer
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de bananer
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de bananer
Thesaurus
noun
Similar: nigaud, niguedouille, niquedouille, patate, triple buse
adjective
Similar: vert
In English
- banana fruit
- chopper informal: helicopter
- fanny pack small pouch worn at the waist
- whirlybird helicopter
- ducktail hairstyle
- moon bag pouch
- pompadour woman's hairstyle
Talk about this word "banane." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/banane. Accessed 6 Nov. 2026. banane. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/banane "banane." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/banane.Cite this
@misc{banane_2026,
title = {banane},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/banane},
urldate = {2026-11-06}
}