barde
Español · Français · Deutsch · Italiano · Português · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
barde¹
- \baʁd\
- [baʁd] France
- [baʁd] France (Toulouse)
- [baʁd] France (Vosges)
- [baʁd] France (Lyon)
Where it comes from
Du bas latin barda (« bât »), lui-même de l’arabe بردعة, barda (« bât »). Certaines provinces emploient pour « selle » le mot aubarde, qui correspond à l’espagnol et portugais albarda.
De l’allemand Bart (« hache ») pour l’étymologie de l’ancien français, barde avec le sens de « arme offensive » (→ voir hallebarde).
Du sens de « selle, caparaçon », on est passé à celui de « armure défensive du cheval », et enfin à celui de pièces de lard avec lesquelles on couvre une volaille.
noun bardes
- Longue selle faite uniquement de grosses toiles piquées et bourrées. On dit aussi bardelle.
- Ancienne armure faite de lames de fer, qu’on plaçait sur le poitrail d’un cheval. On lit dans l'article 11 de ces statuts : « Les armuriers feront tous harnais pour hommes, comme corcelets, cuirasses, haussecols, gorgerins, etc., et toutes bardes pour chevaux comme frontails, chanfreins, flanquois et collières. »
- Fine tranche de lard dont on entoure les chapons, les bécasses, les perdrix, les rosbifs etc. que l’on va faire rôtir. j’allais oublier d’acheter du lard… Madame Quenu, coupez-moi douze bardes, mais bien minces, n’est-ce pas ?
noun bardes · bardesse
- Membre de la classe sacerdotale, celte ou gauloise, spécialisé dans la poésie orale et chantée. D’où nous viennent donc, messieurs, les matériaux de notre littérature, […]. Serait-il vrai que le chant des trouvères fût un dernier écho de la harpe des bardes ?
- Chanteur, poète. Or, Canalis, crayonné dans une pose assez byronienne, offrait à l’admiration publique ses cheveux en coup de vent, son cou nu, le front démesuré que tout barde doit avoir.
Similar: aède, chanteur, chantre, griot, kobzar, ménestrel, mvet, poète, rhapsode, troubadour, trouvère
verb je barde · il/elle/on barde · que je barde · qu’il/elle/on barde
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe barder
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe barder
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe barder
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe barder
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe barder
Barde²
proper noun
- Nom de famille. Il reste de quoi assurer un spectacle de grande qualité, martèle Bruno Barde.
Thesaurus
In English
- bard professional poet and singer — see also minstrel
Talk about this word "barde." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/barde. Accessed 6 Nov. 2026. barde. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/barde "barde." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/barde.Cite this
@misc{barde_2026,
title = {barde},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/barde},
urldate = {2026-11-06}
}