bateleur
English · Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
bateleur¹
- \ba.tlœʁ\
- [ba.tlœʁ] France (Lyon)
- [ba.tlœʁ] France (Vosges)
- [ba.tə.lœʁ] Somain (France)
- \ba.tə.lœʁ\
Where it comes from
Dérivé de batelant, avec le suffixe -eur.
adjective bateleurs · bateleuse · bateleuses
- Qui batèle, qui fait des tours de passe-passe. Dans une autre perspective, vous ne devez pas traiter votre carrière de manière bateleuse.
noun bateleurs · bateleuse
- Homme qui fait des tours de passe-passe.
- Homme qui monte sur des tréteaux sur une place publique pour pratiquer un numéro de spectacle. La pauvre désolée ne trouvait plus rien qui l’égayât. En vain avait-on mandé des quatre coins du monde les plus fameux baladins, bateleurs, bouffons, turlupins, pîtres, grimaciers, grotesques et farceurs.
- Homme qui fait le bouffon en société. Il est avéré que le Front national a existé d’abord par Jean-Marie Le Pen, comédien patenté de la scène politique, bateleur maniant le calembour aussi bien que l’imparfait du subjonctif, vieux faluchard devenu charismatique par ses outrances mêmes.
- Rapace du genre Terathopius. Le bateleur des savanes.
- Premier arcane majeur du tarot de Marseille.
Similar: saltimbanque, joculateur
Bateleur²
- \ba.tlœʁ\
- \ba.tə.lœʁ\
noun bateleur
- Arcane majeur du tarot de Marseille et de ses dérivés, marqué du numéro un, représentant traditionnellement un jeune homme chapeauté, baguette à la main, debout devant un établi où sont disposés divers objets symboliques (gobelets, dés, couteaux…), et auquel on attribue entre autres comme signification un point de départ, une énergie créatrice, un potentiel à réaliser ou encore l’inexpérience. Le Bateleur est celui qui débute dans sa quête. On peut remarquer qu’il n’a pas l’air de maîtriser parfaitement ses instruments.
Thesaurus
noun
Similar: saltimbanque, joculateur
Talk about this word "bateleur." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/bateleur. Accessed 6 Nov. 2026. bateleur. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/bateleur "bateleur." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/bateleur.Cite this
@misc{bateleur_2026,
title = {bateleur},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/bateleur},
urldate = {2026-11-06}
}