batteuse

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

batteuse

  • \ba.tøz\
  • [ba.tøz] France (Lyon)
  • [ba.tøz] France (Vosges)

Where it comes from

Motdérivé de battant, avec le suffixe -euse. Le moyen français avait batteresse.

noun batteuses · batteur

  1. dated Celle qui aime à battre, à frapper. Et, décolletée, en toilette de bal toute blanche, la pelisse de zibeline rejetée derrière soi, les doigts crispés au pommeau d’une cravache, la batteuse use ses forces sur l’être qui est maintenant en sa possession, frappe à tour de bras, frappe encore, frappe toujours, s’affole, se grise de ces cri
  2. obsolete Celle qui, après la récolte, battait les gerbes ou les épis avec un fléau pour en faire sortir le grain. D’autres fois encore, on emploie une méthode aussi singulière que peu rapide, qui nous paraît ne pouvoir servir que dans les contrées où les récoltes sont très peu abondantes : une natte est étendue par terre à côté d’une grosse pierre et d’un brasier allumé ; les batteurs ou batteuses, assis autour
  3. dated, Métier Ouvrière qui battait certaines matières pour les écraser, ou pour les amincir. Alors une petite batteuse de beurre en biscuit de Sèvres, les deux mains sur sa baratte, tourna vers moi des regards suppliants.
  4. dated, Métier, Miroiterie Ouvrière qui prépare les feuilles d’étain propres à l’étamage des glaces.
  5. dated, Métier, Reliure Ouvrière qui battait les livres dans un atelier de reliure.
  6. Musicienne qui joue de la batterie. En récusant la notion “d’être à l’aise”, la batteuse clarifie la contradiction et réaffirme la primauté de la musique rock qu’elles essaient de créer, sur la musique chinoise, qu’elle ne cessent de jouer, naturellement.
  7. Canada Désignation de grade d’une membre des Forces armées canadiennes portant l’uniforme de l’Armée canadienne et affectée aux fonctions de batteuse détenant le grade de soldate.
  8. .
  9. Joueuse qui défend son guichet avec une batte et qui essaie de marquer des points. « J’ai réussi à éliminer deux des meilleures batteuses (les sœurs Bryce) de l’équipe d’Écosse, ce qui est totalement fou ! »
  10. Softball, définition à préciser ou à vérifier Position d’une joueuse qui doit, à l’aide d’une batte, intercepter la balle envoyée par la lanceuse à la receveuse. Quant à Skye, elle était une bonne lanceuse et une excellente batteuse de softball.
  11. dated Machine qui sert à battre les récoltes à grain. Bonnet fit la fenaison, la moisson ; les batteuses mécaniques n’étant pas répandues comme elles le sont aujourd’hui, il battait au fléau dans les fermes ; quand on les vit un peu partout, il s’habitua à elles et fut l’un de ceux qui, comme on dit, battent à la machine.
  12. Soierie Machine pour le battage des cocons du ver à soie. Dans cette batteuse tous les mouvements sont automatiques. L’ouvrière met les cocons dans la bassine et rabat l’appareil […]
  13. Serrurerie Petite serrure avec un pêne pivotant ou un demi-tour. La batteuse, avec une came fixée à l’arrière, équipe les boîtes aux lettres.
  14. familiar, Jeux vidéo Mitrailleuse.

Similar: drummeuse, machine, machine à battre

Thesaurus

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"batteuse." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/batteuse. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

batteuse. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/batteuse

Chicago

"batteuse." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/batteuse.

BibTeX
@misc{batteuse_2026,
  title = {batteuse},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/batteuse},
  urldate = {2026-11-06}
}