ben ouais

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

ben ouais

  • \bɛ̃ wɛ\

Where it comes from

Déformation orale de Eh bien, oui !, au sens de en fin de compte, j’accepte.

interjection

  1. Expression de dépit qu’on utilise quand on se retrouve forcé de faire quelque chose. « Bon ! Tu vas la ranger, ta chambre ? » « Ben ouais, j’ai pas le choix ! »
  2. Se dit en réponse à une proposition tentante ou évidente. « Au fait, il y a la fête foraine, cette semaine ! » « Ben ouais, on n’a qu’à y aller ! »
  3. Expression qu’on utilise pour approuver ou avouer quelque chose. « Tu te rends compte que, tout ça, c’est de ta faute ? » « Ben... ouais, je sais. »

Similar: sûr, c’est sûr, OK

Thesaurus

interjection

Similar: sûr, c’est sûr, OK

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"ben ouais." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/ben%20ouais. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

ben ouais. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/ben%20ouais

Chicago

"ben ouais." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/ben%20ouais.

BibTeX
@misc{ben_ouais_2026,
  title = {ben ouais},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/ben%20ouais},
  urldate = {2026-11-06}
}