binet
English · Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
binet
- \bi.ne\
Where it comes from
(Nom commun 1) (Début du XVIIIᵉ siècle). Par ellipse du verbe dans la locution verbale faire binet qui signifiait « économiser chandelles et bougies en les brûlant jusqu'au bout.».
Le sens deux relève de la perception globale de la bougie comme placée sur un petit plateau : le mot est utilisé dans ce sens au XVIIIᵉ siècle par le marchand-mercier Lazare Duvaux et par le bronzier François Remond.
Le sens cinq est un néologisme du dernier quart du XXᵉ siècle, vraisemblablement dérivé du sens deux. Peut-être en rapport avec le mot binette, la tête du chandelier est parfois nommée « binet ».
noun binets
- Petit plateau métallique rapporté sur le haut du chandelier, qui porte une pointe en son centre pour y piquer et mettre à finir de brûler les bouts de bougie non complètement consumés. Paire de flambeaux portant une coquille sur le binet, un ornement rocaille sur le fût, et des canaux tournants sur la cloche.
- (Par isomorphisme avec le sens précédent) Porte-bougie composé d’un petit vase monté sur un petit plateau : tous les luminaires de cette époque adoptant cette disposition (petits bougeoirs, chandeliers de boîte à jeux), et les porte-lumières des lustres, des appliques, des candélabres et des girandoles se trouvent parfois nommés ainsi. Deux candélabres, formés par une bacchante debout, portant un thyrse qui se divise en trois branches torses portant des binets, reliées par des feuilles de lierre.
- Chandelier permettant le réglage de la hauteur de la chandelle, pour brûler la chandelle jusqu’au bout. Me voici, bonne Perpétue, dit Baisemon en se présentant avec son binet à la main, quel événement est donc survenu, qui trouble le repos de notre nuit ?
- Fond de chandelier mû par un ressort dans le corps du luminaire.
- (Dernier quart du XXᵉ siècle) Petit vase qui contient la base de la bougie.
Similar: ménagère
noun binets · binot · binoir
- Petite charrue légère qui sert à biner.
noun binets
- Cabinet, bureau d’un membre du personnel, ou par extension toute petite salle qui peut servir de local pour une certaine activité, scolaire ou extra-scolaire, à l’École polytechnique. En particulier, le cabinet de service (aussi appelé « binet de ser »), où est tenue une permanence pour la gestion des affaires courantes. Ma caisse n’est pas arrivée à bon port ; elle a été arrêtée au binet ; le basoff m’a laissé prendre mes gants, mon sac, la boîte ronde et les petits secs.
- Club, association étudiante organisée autour d’une activité extra-scolaire ou d’un quelconque aspect fédérateur, à l’École polytechnique. Je fais partie de trois binets : le Ski club, le binet Théâtre et le binet Ch'ti.
Thesaurus
noun
Similar: ménagère
Talk about this word "binet." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/binet. Accessed 6 Nov. 2026. binet. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/binet "binet." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/binet.Cite this
@misc{binet_2026,
title = {binet},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/binet},
urldate = {2026-11-06}
}