bling-bling

noun bling-blings · blingbling · bling bling

1. Style, mode de vie ostentatoire et excessif affiché par les rappeurs. Lunettes Ray-Ban, chaîne en or, chronographe Breitling au poignet : comme eux (les rappeurs), le candidat de l’UMP aime les marques, le luxe, ce qui brille. Bref, ce que, dans la mythologie hip-hop, on appelle le « bling-bling ».
2. Colifichet clinquant. les bling-blings, les strass, les hauts à paillettes.

Similar: clinquant, tape-à-l’œil

adjective bling-blings · blingbling

1. neologism Qui porte une tenue ostentatoire, tape-à-l’œil, destinée à montrer la richesse de celui qui la porte (souvent des bijoux, bagues et colliers, très voyants), inspirée des rappeurs américains. […], il était plutôt lourd, ultra-dragueur, et fainéant comme une couleuvre. C'était un vrai beauf bling-bling, autant que pouvait le laisser présager sa grosse Rolex en or, […].
2. broadly Qui relève de l’ostentation futile du luxe et de la richesse. Avec ces trois là, j'ai vraiment du mal. La hiérarchie de la coolitude bling-bling — c'est eux —, contre le tout venant de la banalitude « couleur de muraille » – ça, c'est nous.