boer
English · Français · Română · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
boer¹
- \buʁ\
- \bɔ.ɛʁ\
Sounds like bourg, bourre, bourrent, bourres
Where it comes from
Du néerlandais boer (« paysan, laboureur »).
adjective boers
- Relatif à la colonisation, aux colons néerlandophones de l’Afrique du Sud (les Boers). Le moyen le plus simple pour se rendre aux ruines, c'est de partir de Victoria avec des chevaux ou en chariot boer traîné par des bœufs, ce dernier moyen permet de s'arrêter plus longuement.
noun boers
- Policier chargé de contrôler les taxis et assimilés. Depuis des années, un service de la préfecture de police de Paris, les « boers », s'occupe de l'ensemble de la réglementation du transport de personnes dans la capitale.
- Synonyme de perche-soleil commune (poisson).
Boer²
- \buʁ\
- \bɔ.ɛʁ\
Sounds like bourg, bourgs, bourre, bourrent, bourres
Where it comes from
Du néerlandais boer (« paysan, laboureur ») et de l’afrikaans de même sens.
noun Boers
- Colon néerlandais d’Afrique du Sud. La dernière grande guerre qu’avait soutenue l’Angleterre, la guerre contre les Boers, était oubliée, et le public avait perdu l’habitude de la critique militaire experte.
- Sud-Africain d’origine néerlandaise, française ou allemande. François Hugo était un Afrikaner, un descendant de ces premiers colons hollandais, français ou allemands, tous fervents calvinistes, qui avaient débarqué dans la baie de la Table, non loin du Cap de Bonne-Espérance au XVIIe siècle. Mais lui préférait se définir comme un Burgher, un Boer. Un paysan.
Similar: Afrikaner, burgher, Voortrekker
proper noun
- Village des Pays-Bas situé dans la commune de Franekeradeel.
Thesaurus
noun
Similar: Afrikaner, burgher, Voortrekker
In English
- Boer South African of Dutch descent
Talk about this word "boer." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/boer. Accessed 6 Nov. 2026. boer. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/boer "boer." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/boer.Cite this
@misc{boer_2026,
title = {boer},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/boer},
urldate = {2026-11-06}
}
