Join free

bordée

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

bordée

  • \bɔʁ.de\

Where it comes from

Du français « bord ».

noun bordées

  1. Ligne de canons rangés de chaque bord d’un ancien navire.
  2. broadly Décharge simultanée de tous les canons du même bord d’un navire.
  3. broadly Salve d’artillerie. Le général Suchet avec cinquante pièces de gros calibre leur envoyait des bordées qui passaient par-dessus nos colonnes, foudroyaient leurs masses, et les maintenaient dans la plaine.
  4. broadly Jet de projectiles divers. Surgit alors un acteur, de son sabre il menace l’assistance, par ses grimaces il s’attire les imprécations. Puis quelques bordées de pierres.
  5. Partie de l’équipage attachée à un service donné du bord.
  6. broadly Division en moitié de l’équipage
  7. broadly Temps pendant laquelle une fraction de l’équipage alterne avec l’autre.
  8. figuratively Mots, sons, nombreux émis simultanément ou de façon rapprochée. […], les discussions avec les camarades se réglaient toujours à la manière antique, par des bordées d’injures qui précédaient le crêpage en règle des tignasses.
  9. figuratively, Absolument Série, exprimée avec virulence, de remontrances, reproches, injures ou accusations. Il lui a lâché une bordée.
  10. Route que fait un navire sur un certain cap. Ce beau brick courait des bordées vers le sud … .
  11. analogy Sortie en ville des marins, généralement lors d’une escale.
  12. broadly Sortie en ville de militaires. Cinq régiments qu’on lâche dans une ville, et pour la première fois depuis quatre ans, il faut prévoir une vaste bordée !
  13. broadly Cheminement de cabaret en cabaret, d'homme en goguette. La Moussotte n'avait pas été le moins du monde émue de l’absence prolongée de « son homme » ; il y avait beau temps qu’elle était habituée à ces bordées, si régulières qu’elles en étaient presque devenues réglementaires […].
  14. Québec Averse, en parlant de la neige. Ce fut au milieu d’une belle bordée de neige que je dus atteler le traîneau pour aller chercher le renfort nécessaire.
  15. Contenu d’une quantité importante. En banlieue, c’est surtout par les tramways que la vie vous arrive le matin. Il en passait des pleins paquets avec de pleines bordées d’ahuris brinquebalant, dès le petit jour, par le boulevard Minotaure, qui descendaient vers le boulot.

adjective

  1. Féminin singulier de bordé La berline noire est stationnée devant l'école, moteur au ralenti, en double file, dans une rue tranquille et bordée d'arbres.

verb

  1. Participe passé féminin singulier du verbe border

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"bordée." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/bord%C3%A9e. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

bordée. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/bord%C3%A9e

Chicago

"bordée." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/bord%C3%A9e.

BibTeX
@misc{borde_e_2026,
  title = {bordée},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/bord%C3%A9e},
  urldate = {2026-11-06}
}