briller

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

briller

  • \bʁi.je\
  • [bʁi.je] France

Where it comes from

De l’italien brillare (« battre des ailes, briller ») ; il a d’abord le sens de « être agité d’impatience », « courir de-ci de-là » sens désormais désuets qui survit dans « bien quêter (en termes de chasse et en parlant du chien) ». Le sens de « jeter des éclats » s’expliquerait par le scintillement tremblant de la lumière (les verbes indiquant un mouvement brusque donnent souvent un dérivé indiquant un scintillement → voir flick et flicker en anglais, tremet, tremular en portugais.

L’italien est d'origine obscure ; il est soit une variante de prillare (« s’agiter ») ou issu du latin beryllus (« béryl ») avec le sens de « luire comme le béryl », étymon le plus certain selon Littré mais qui n’explique pas le sens de « agiter, battre des ailes ».

verb briller · avoir brillé · en brillant · en ayant brillé · brillant · brillé

  1. Sens étymologique, désormais inusité S’agiter, aller de-ci de-là, frétiller d’impatience. Sur tous autres brilloient d’ardeur de combattre les jeunes gentilzhommes et chevaliers Romains.
  2. Émettre une lumière vive. Remonte, remonte, cria la jeune femme ; je vois reluire des épées, je vois briller la mèche d’une arquebuse. C’est un guet-apens.
  3. Avoir de l’éclat, en parlant du visage humain ou du regard. […] le vieux souriait, et, dans sa figure madrée, plissée de rides, creusée de sillons, embroussaillée de poils, ses petits yeux vifs et clignotants brillaient étrangement.
  4. figuratively, Sens physique Attirer et fixer agréablement l’attention. Le "Yuen-tze-Fee" est un bateau que je ne recommanderai jamais à personne. … Ses cabines sont loin d'être confortables, et ne brillent nullement par la propreté.
  5. figuratively Exceller. Ils ne brillent pas beaucoup dans cette guerre, les fils de la catholique Érin, malgré les dithyrambes de leurs amis, les nationalistes français.

Similar: luire

verb briller · avoir brillé · en brillant · en ayant brillé · brillant · brillé

  1. Fureter, chercher le gibier, en parlant d’un chien. … laisse ses chiens briller parmi les terres.

Thesaurus

verb

Similar: luire

In English

  • shine to emit light
  • blaze to shine like a flame
  • glow to emit heat and light without a flame
  • beam to emit light
  • glitter to sparkle with light
  • sheen shine; glisten
  • twinkle to shine with a flickering light; to glimmer

Talk about this word

Cite this
MLA

"briller." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/briller. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

briller. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/briller

Chicago

"briller." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/briller.

BibTeX
@misc{briller_2026,
  title = {briller},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/briller},
  urldate = {2026-11-06}
}