briser

verb briser · avoir brisé · en brisant · en ayant brisé · brisant · brisé

1. Rompre ; casser en plusieurs morceaux. Les vestiges du culte primitif et du druidisme sont assez rares, grâce au zèle des chrétiens des premiers siècles, qui renversèrent, brisèrent et enfouirent une multitude de pierres-fittes.
2. analogy, figuratively Interrompre brusquement ; casser l’essor, la lancée. C’est contre sa bigoterie, sa stupidité, la stupidité mesquine des médiocres qui veulent briser les ailes du génie, que Thea Kronborg devra livrer la plus dure des luttes qui la mèneront finalement au succès.
3. figuratively Délivrer ; rompre une domination. Briser ses fers, ses chaînes, briser le joug.
4. figuratively Anéantir ; abattre moralement. Ou la présence sur le terrain de « spécialistes » de méthodes de torture appartenant à des sociétés privées, venus spécialement de Russie pour faire parler et briser les témoins.
5. physical Se dit des rayons lumineux dont la direction rectiligne change ou paraît changer soudainement comme si elle se brisait au point d’inflexion.
6. hyperbole Fatiguer, incommoder, harasser par une agitation trop rude. Les cordelettes m’entraient dans la chair, les mains me faisaient mal et la position dans laquelle mes bras étaient maintenus me brisaient les épaules.
7. Modifier, ajouter ou supprimer une pièce d’armoiries à l’écu des armes d’une maison, afin de distinguer les cadets, les bâtards. Briser d’un lambel.
8. figuratively, intransitive S’arrêter, ne pas aller plus loin. Brisons là, brisons là-dessus, lorsqu’on veut empêcher quelqu’un de continuer un discours qui déplaît.
9. intransitive, pronominal ou Déferler ; devenir de l'écume. Les vagues brisent à bord et submergent constamment le pont qui, mal calfaté à New-York, laisse pénétrer l’eau dans la cabine.
10. intransitive, Québec Tomber en panne. Alors que les anciens trains des années 1960 tombaient en panne 80 fois par million de kilomètres, les nouveaux brisaient encore 800 fois par million de kilomètres au cours des derniers mois.
11. pronominal Se rompre, se mettre en pièces. A 9 heures du soir, la barre en chêne de mon gouvernail se brisait, mais heureusement je possédais une barre de secours en fer.
12. figuratively, pronominal à cette pensée mon cœur se brise. - Tous leurs efforts vinrent se briser contre cet obstacle.
13. pronominal Certains ouvrages de fer et de bois composés de diverses pièces jointes, de manière à pouvoir aisément se plier, s’allonger, se raccourcir. Un bois de lit, une table, un fauteuil qui se brisent.