brocanter
Français
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
brocanter
- \bʁɔ.kɑ̃.te\
Where it comes from
Apparenté à l’anglais broker (« courtier, négociant ») ; du bas-latin abrocamentum, « action d'acheter en gros et de revendre en détail ». Attesté en picard sous la forme broqueter que Godefroy définit comme « vendre du vin par broc », en normand sous la forme abrokeur. Il est probablement apparenté au néerlandais brok (« fragment »), à l’allemand Brocken (« morceau »), et se rattache à l’expression française de bric et de broc avec une évolution sémantique : « fragmenter, détailler, vendre au détail ».
La finale -anter, au lieu du -eter de broqueter, est obscure, probablement influencée par marchand, marchander.
verb brocanter · avoir brocanté · en brocantant · en ayant brocanté · brocantant · brocanté
- Acheter, revendre ou troquer des marchandises. Je brocante, j’achète des magots et des Titiens.
- Faire le commerce des marchands de tableaux, bronzes, médailles, bijoux, porcelaines, etc.
Talk about this word "brocanter." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/brocanter. Accessed 6 Nov. 2026. brocanter. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/brocanter "brocanter." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/brocanter.Cite this
@misc{brocanter_2026,
title = {brocanter},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/brocanter},
urldate = {2026-11-06}
}
