Join free

cabotin

Français · Română

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

cabotin¹

  • \ka.bɔ.tɛ̃\

Where it comes from

(Comédien) Du nom de famille Cabotin : M. Éman Martin (Courrier de Vaugelas, 15 juillet 1875, p. 43) conteste l'étymologie par caboter ; […] la vraie étymologie est dans ce passage, qu'il emprunte à M. Édouard Fournier, Chansons de Gaultier Garguille, Préface, LXXVI., « Les farceurs au nom roturier ont survécu davantage… les comédiens de bas étage qui s'en vont, comme on dit, rôtir le balai dans les provinces, avaient déjà un patron tout baptisé, le sieur Cabotin, célèbre opérateur nomade, qui, en même temps que tous les gens de son métier, était tout ensemble impresario et charlatan, vendait des drogues, et jouait des farces. » On voit que Cabotin est un nom propre qui est devenu générique. M. Éman Martin ajoute que, comme cette préface est consacrée à l'histoire de notre théâtre avant 1660, cabotin, dans le sens de mauvais acteur, quoique ne se trouvant pas dans Trévoux (1771), pourrait très bien dater de la seconde moitié du XVIIe siècle.

(Poisson)Dérivé de cabot, avec le suffixe -in.

noun cabotins · cabotine

  1. Comédien ambulant. Il nous vint une troupe de cabotins.
  2. pejorative Comédien sans talent. Très épris de théâtre, et pourvu de remarquables dons comiques, il travailla d’abord pour être acteur, se destinant au Théâtre-Français ; mais, dégoûté par les cabotins pontifiants qu’il était obligé de rencontrer, il se fit acteur de mélodrame et parut, dans des pièces de cape et d’épée, sur les sc
  3. figuratively Celui qui affecte dans la vie privée des attitudes de théâtre. Le cabotinage est roi, tellement roi que personne ne peut s’en passer. Les hommes les plus supérieurs sont obligés de devenir cabotins eux-mêmes pour faire triompher leurs meilleures idées. C’est par ce moyen qu’on sépare en deux un continent ; c’est par ce moyen qu’on devient député.
  4. Marionnette. « Marionnettes royales… marionnettes ! » criait à pleins poumons cet homme. Il est venu de Castlebar, le chef-lieu du comté de Mayo, ce montreur de cabotins.

noun cabotins

  1. Vandoise.

adjective cabotins · cabotine · cabotines

  1. Relatif à Choisey, commune française située dans le département du Jura.

Cabotin²

Where it comes from

Dérivé de cabot (« grosse tête »), avec le suffixe -in → voir Chabot et Capet.

noun Cabotins · Cabotine

  1. Habitant de Choisey, commune située dans le département du Jura.

proper noun Cabotins

  1. Nom de famille. M. Éman Martin (Courrier de Vaugelas, 15 juillet 1875, p. 43) conteste l'étymologie [de cabotin] par caboter ; il a raison, d'autant plus qu'il indique la vraie étymologie : elle est dans ce passage, qu'il emprunte à M. Édouard Fournier, Chansons de Gaultier Garguille, Préface, LXXVI., « Les farceur

In English

  • ham actor with an exaggerating style
  • hammy amateurish; characterized by overacting

Talk about this word

Cite this
MLA

"cabotin." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/cabotin. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

cabotin. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/cabotin

Chicago

"cabotin." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/cabotin.

BibTeX
@misc{cabotin_2026,
  title = {cabotin},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/cabotin},
  urldate = {2026-11-06}
}