Join free

cacher

English · Français · Deutsch · Português · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

cacher

  • \ka.ʃe\
  • [ka.ʃe] France
  • [ka.ʃe] France (Toulouse)
  • [kʰa.ʃe] France (Muntzenheim)
  • [ka.ʃe] France (Vosges)
  • [ka.ʃe] France (Lyon)
  • [ka.ʃe̝] Vosges (France)
  • [kä.ʃe] Somain (France)
  • [ka.ʃɛʁ] France (Lyon)
  • \ka.ʃɛʁ\

Where it comes from

Du latin coactare (« contraindre ») qui a donné le fréquentatif *coacticare (« comprimer, serrer ») en bas latin et quachier, cachier en ancien français. L’ancien français escachier a encore le sens de « écraser » ; le sens de « dissimuler », peu fréquent jusqu'au seizième siècle, est dérivé de celui de « presser, comprimer » ; ce verbe a fini par supplanter en ce sens les anciens verbes escondre, esconser, puter et musser.

verb cacher · avoir caché · en cachant · en ayant caché · cachant · caché

  1. Mettre (une personne ou une chose) en un lieu où on ne peut pas la voir, la recouvrir. Mais, que faisaient-ils de tant d'argent ? Ils le gaspillaient […]; ou bien ils cachaient leur trésor, l’enfouissant on ne sait où et l'y oubliant souvent au moment de mourir : il est si dangereux de passer pour riche!
  2. Couvrir une chose, empêcher qu’on ne la voie. Rien de gracieux comme ses mouvements d’épaules, lorsqu’elle attire le menton pour se cacher entièrement la figure, qui, par instants, se montre à la dérobée.
  3. especially Mettre à l’abri. Beaucoup de Chenilles nées en été mangent tout l’automne, et à cette époque descendent des arbres […], puis vont se cacher pour hiverner dans les crevasses de quelques murs, ou grimpent au haut des palissades, ou s’enterrent au pied de l’arbre qu’elles ont contribué à dépouiller.
  4. Taire ; celer ; dissimuler. Quand Eugène fut parti, Félicité essaya de pénétrer le secret qu’on lui cachait.
  5. Placer en mémoire cache. À titre d'exemple, Windows exploite une partie de la mémoire centrale pour “cacher” les données accessibles sur les lecteurs de disques durs, de disquettes et de CD-ROM.

Similar: dissimuler, occulter

adjective

  1. Variante de casher

Thesaurus

verb

Similar: dissimuler, occulter

In English

  • conceal to hide something
  • hide (transitive) put in a place where it will be harder to discover
  • box (architecture) to enclose with boarding, lathing, etc.
  • secrete to conceal
  • shill to put under cover, to sheal
  • sneak to hide in a mean or cowardly manner
  • cover up to conceal or disguise

Talk about this word

Cite this
MLA

"cacher." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/cacher. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

cacher. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/cacher

Chicago

"cacher." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/cacher.

BibTeX
@misc{cacher_2026,
  title = {cacher},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/cacher},
  urldate = {2026-11-06}
}