Join free

canard

English · Español · Français · Italiano · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

canard

  • \ka.naʁ\
  • \ka.nɑʁ\
  • [ka.naʁ] (Paris)
  • [ɛ̃ ˈka.naːʁ] (Paris), France (Paris)
  • [ˈka.naʁ̥] (Paris), France (Paris)
  • [ˈkʲa.naːʁ] (Paris), France (Paris)
  • [ˈka.naːʀ̥] (Paris), France (Paris)
  • [ˈka.nɑːʁ] (Paris), France (Paris)
  • [ka.ˈnaːʀ̥] (Paris), France (Paris)
  • [ka.ˈnaʁ̥] (Sud de la France)
  • [ˈkʲa.naːʁ] (Sud de la France), France (Saint Maurice de Beynost)
  • [ˈka.naʁ̥] (Sud de la France), France (Toulouse)
  • [ˈka.nɑːʀ̥] (Sud de la France), France (Saint Laurent de Cerdans)
  • [ˈkaː.nɑːʀ̥] (Sud de la France), France (Canet en Roussillon)
  • [ˈka.naʁ̥] (Sud de la France), France (Céret)
  • [ka.ˈnɑːʁ] (Nord de la France), (Suisse)
  • [ka.ˈnaːʁ] (Nord de la France), (Suisse)
  • [ka.ˈnɑːʁ] (Nord de la France), (Suisse), France (Nord)
  • [ˈka.nɑːʁ] (Nord de la France), (Suisse), France (Vosges)

Where it comes from

D’origine inconnue. Probablement du même radical onomatopéique que l'ancien français caner « caqueter », avec le suffixe -art que l'on retrouve dans malard, la plus ancienne désignation du canard mâle.

noun canards · cane

  1. Oiseau aquatique palmipède dont la chair est très recherchée, qu’il vive à l’état sauvage ou à l’état domestique. Es tu venu pour cy faire voler Sacre, faucon, ou éprevier en l'air? Pour joindre & prendre héron, canard, ou pie? Plutôt prendrais a ton nez la roupie.
  2. Nouvelle fausse, bobard. Ce serait être incomplet que de ne pas faire observer ici que Gaspard Hauser n'a jamais existé, pas plus que Clara Wendel et le brigand Schubry. Paris, la France et l’Europe ont cru à ces canards. Napoléon a pensionné un homme qui, pendant cinq ans, a publié dans le Moniteur de faux bulletins de la
  3. familiar Journal d’actualité de peu de valeur. Les habitués du Sharper’s avaient fait une grande consommation de ce canard, comme notre langage populaire appellerait la biographie de Jean Diable.
  4. slang Homme mené à la baguette qui cède à tous les caprices d’une femme et qui fuit toute confrontation. Ce mec est une vraie serpillière, j’ai rarement rencontré un canard pareil ! En tout cas, on sait qui porte le caleçon au sein du couple ; c’est elle évidemment.
  5. broadly, slang Homme sortant le grand jeu, offrant énormément de choses gracieusement dans l’espoir d’entamer une relation avec une femme. L’un des avantages d’une meuf en boîte c’est qu’elle a juste à se trouver un canard en manque et lui vendre du rêve pour avoir les consos gratuites.
  6. Morceau de sucre que l’on trempe dans un liquide, en particulier dans du café ou une eau-de-vie, avant de le manger. On sirota. Les dames prirent des canards.
  7. familiar Fausse-note aiguë produite par un instrument à vent, le plus souvent à anche. (Voir aussi couac). Personne n’a entendu le canard du hautboïste car au même moment, un spectateur éternuait.
  8. Industrie minière Conduit d’aérage des galeries de mines. Pour l'aérage, l'air arrive dans un royon ou compartiment en briques situé dans le bouveau du Nord, monte dans le touret par les canards, puis de là redescend par le compartiment des hourds dans le bouveau du Nord , et enfin remonte au jour par le puits nᵒ 7 muni d'un foyer d'appel.
  9. Récipient, verre, tasse, ergonomique permettant de boire, en position couchée, sans en renverser grâce notamment à une tubulure, un bec et parfois un couvercle.→ voir tasse de malade La technique que nous utilisons journellement consiste à faire boire le malade soit avec une paille, soit au canard.
  10. Meuble représentant l’animal du même nom dans les armoiries. Il est normalement représenté de profil mais souvent, il est présenté volant. À rapprocher de cane, canette, cygne, jars et oie. D’azur à la fasce ondée d’argent soutenue d’un canard d’or, au chef du même chargé de deux canards affrontés de sinople, qui est de Sost des Hautes-Pyrénées → voir illustration « armoiries avec 3 canards »
  11. Sports de glisse Plongeon en canard.
  12. Québec Bouilloire.
  13. Belgique Petit bisou sur les lèvres.

Similar: canard domestique, feuille de chou, journal

adjective

  1. D’une couleur bleu moyen soutenu et teinté de vert. #048B9A

Similar: bleu canard, vert canard

adjective canards

  1. Chiens canards : Chiens de chasse qui ont le poil long, épais et frisé et qui sont dressés à aller chercher dans l’eau les canards qu’on a tirés. → voir barbet
  2. Bois canards : Bois qui, étant jetés à bois perdu dans un canal, dans une rivière, vont au fond de l’eau ou s’arrêtent sur les bords.
  3. Bâtiment canard : Navire plongeant par l’avant et qui en tanguant reçoit des lames sur son avant.

Similar: bleu

Thesaurus

noun

Similar: canard domestique, feuille de chou, journal

adjective

Similar: bleu canard, vert canard

adjective

Similar: bleu

In English

  • duck aquatic bird of the family Anatidae
  • canard false or misleading report or story
  • rag (slang, pejorative) a newspaper

Talk about this word

Cite this
MLA

"canard." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/canard. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

canard. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/canard

Chicago

"canard." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/canard.

BibTeX
@misc{canard_2026,
  title = {canard},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/canard},
  urldate = {2026-11-06}
}