capacité

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

capacité

  • \ka.pa.si.te\
  • [yn ka.pa.si.te] France
  • [ka.pa.si.te] France (Lyon)
  • [ka.pa.si.te] France (Toulouse)
  • [ka.pa.si.te] France (Vosges)

Where it comes from

Du latin capacitas (« faculté de contenir »).

noun capacités

  1. Pouvoir de réaliser ou de produire quelque chose, en parlant de personnes ou de choses ; aptitude ; faculté ; force ; habileté. Et il y avait du travail pour tous : bonnetiers, mécaniciens, rebrousseurs, formeuses, remailleuses, visiteuses, chacun, homme ou femme, pouvant y trouver un poste correspondant à sa condition et à ses capacités.
  2. Quantité d’un contenant, volume, contenance. Cette bouteille a une capacité de 1,5 litres.
  3. Production maximale. Les Salins du midi exploitent: […] — dans l'est, à Varangéville (Meurthe-et-Moselle), une importante saline d’une capacité annuelle de 625 000 tonnes de sel ignigène, ainsi qu’une mine de sel gemme dont la capacité annuelle d’extraction est de 600 000 tonnes.
  4. Pouvoirs reconnus par la loi à une catégorie d’individus de s’engager. Les capacités des femmes mariées ont été largement accrues récemment.
  5. physical Capacité électrique. Ce condensateur a une capacité de 500 microfarads.
  6. broadly, physical Le condensateur lui-même.
  7. Formation Diplôme, attestation, certificat. Il a obtenu sa capacité d’ambulancier, avant de préparer sa capacité de médecine d’urgence
  8. plural Personnes qui, par leurs compétences, leurs connaissances ou leur position sociale sont en situation d’exercer des fonctions politiques. Il y a eu des personnalités, Champlain, Montcalm, comme aux Indes Lally-Tollendal, ou Dupleix. Mais la masse ne s’y intéressait guère. Et quand nous sommes partis, les capacités sont rentrées en France. Seul le populo est resté.

In English

  • ability quality or state of being able
  • skill capacity to do something well
  • capacity the ability to hold, receive, or absorb
  • capability the power or ability to generate an outcome

Talk about this word

Cite this
MLA

"capacité." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/capacit%C3%A9. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

capacité. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/capacit%C3%A9

Chicago

"capacité." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/capacit%C3%A9.

BibTeX
@misc{capacite_2026,
  title = {capacité},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/capacit%C3%A9},
  urldate = {2026-11-06}
}