capeler
Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
capeler
- \ka.pə.le\
Where it comes from
Du latin cap (« tête »), qui a aussi donné capel (chapeau).
verb capeler · avoir capelé · en capelant · en ayant capelé · capelant · capelé
- Passer l’œil d’une aussière sur une bitte, relier plusieurs cordages en tête de mât. L’équipage était au travail, qui capelant les drisses, qui déployant les voiles ; on sentait flotter autour du Lhaiz cette atmosphère affairée, chargée d’électricité, qui règne sur un bateau en instance de départ.
- Assujettir (un scaphandre, une voile, etc.). On reconnaissait les spectateurs à ce qu’ils étaient en chandails ou en vestons, tandis que la bordée de quart avait capelé bottes et ciré.
- Se vêtir en parlant d'un vêtement de pluie, le boutonner, l'assujettir. Je me remets instinctivement au soleil, mais j'ai capelé mon ciré.
- Se vêtir d'un ciré, mettre un vêtement de pluie. Se capeler, c'était se revêtir d'un ciré.
Opposite: décapeler
Thesaurus
verb
Opposite: décapeler
Talk about this word "capeler." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/capeler. Accessed 6 Nov. 2026. capeler. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/capeler "capeler." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/capeler.Cite this
@misc{capeler_2026,
title = {capeler},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/capeler},
urldate = {2026-11-06}
}