carême

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

carême¹

  • \ka.ʁɛm\

Where it comes from

Du latin populaire *quaresĭma, altération de quadragesĭma (sous-entendu dies) « quarantième jour », le Carême se situant quarante jours avant Pâques. — quaresme.

Le Karesme estant venu, ie iugeay à propos de celebrer la ceremonie des Cendres, que nos fideles n'auoient point veu depuis plusieurs années. — (Alexandre de Rhodes, Relation des progrez de la foy av royavme de la Cochinchine vers les derniers qvartiers dv Levant, Paris : chez Sebastien Cramoisy & chez Gabriel Cramoisy, 1652, p. 190)

noun carêmes

  1. Temps d’abstinence et de jeûne qui comprend quarante-six jours entre le mardi gras et le jour de Pâques, et pendant lequel un certain nombre de jeûnes, d’abstinences et d’autres privations sont ordonnées par l’Église. Prêtres idiots et cruels ! à qui ordonnez-vous le carême ? Est-ce aux riches ? ils se gardent bien de l'observer. Est-ce aux pauvres ? ils font carême toute l'année.
  2. broadly Sermon qu’un prédicateur prêche à cette occasion. […], monseigneur de V*** usait largement du privilège qu’on a de pouvoir être nul, quand on est cousin d’un ministre; simple abbé, il avait prêché un carême à la chapelle du roi Louis XVIII, sans faire aucune faute de français et presque point d’anachronisme ; […].

Opposite: charnage

interjection

  1. vulgar, Québec, Blasphématoire Juron manifestant la colère, l’indignation, la surprise ou l'étonnement s'il est situé en début de phrase. Précédé du pronom « en », il peut également signifier un grand volume. Sors donc, carême! Tu sais que je vais te sortir de toute façon !

verb je carême · il/elle/on carême · que je carême · qu’il/elle/on carême

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe carêmer
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe carêmer
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe carêmer
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe carêmer
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe carêmer

Carême²

  • \ka.ʁɛm\

Where it comes from

→ voir carême.

proper noun

  1. Dans la religion chrétienne, période de pénitence et d’abstinence avant le jour de Pâques. Dans le christianisme occidental, le Carême commence le mercredi des Cendres ; dans le christianisme oriental, il commence huit semaines avant Pâques. De nos jours, peu de chrétiens respectent le Carême.

Thesaurus

noun

Opposite: charnage

In English

  • Lent Christian period of penitence before Easter

Talk about this word

Cite this
MLA

"carême." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/car%C3%AAme. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

carême. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/car%C3%AAme

Chicago

"carême." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/car%C3%AAme.

BibTeX
@misc{care_me_2026,
  title = {carême},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/car%C3%AAme},
  urldate = {2026-11-06}
}