carcasse

noun carcasses

1. Squelette Ossements du corps d’un animal, lorsqu’il n’y a plus guère de chair et qu’ils tiennent encore ensemble. Il ne reste maintenant plus grand chose de sa carcasse blanchie, dispersée par les chacals.
2. broadly, pejorative, Mort Corps d’un défunt. C’est la cloche qui tinte aux murs d’une ville, sous l’horizon, et la carcasse d’un pendu que rougit le soleil couchant.
3. Boucherie La chair et les os d’un animal abattu, dépouillé et vidé, tel qu’il sort de l’abattoir et destiné à la boucherie. Les infections subcliniques, révélées uniquement par l’inspection sanitaire des carcasses, ne seraient pas rares.
4. Ce qui reste du corps d’une volaille lorsqu’on en a ôté les cuisses et les ailes. Ce plat est très facile à réaliser et a l'avantage dans ma version personnelle d'utiliser la carcasse du poulet, même si on peut le réaliser avec des morceaux plus nobles.
5. broadly Personne ou animal d’une extrême maigreur. Puis, s’appuyant sur les accoudoirs de cuir usé, Gérard sortit sa grande carcasse du confortable fauteuil et se redressa.
6. analogy Arbre dépouillé de ses feuilles. Le jardin est si dépouillé que rien ne cache plus l’insignifiance de ce qui est, ici, concédé à l’agrément : les carcasses des charmilles, les bosquets maigres grelottent sous la pluie éternelle.
7. analogy, Navigation Navire dont il n’y a encore que la charpente de faite. Le chêne croît aussi en Toscane : on en tire le bois le plus estimé en Europe pour la carcasse des bâtiments, car il est très-compacte de sa nature et par conséquent propre à durer longtemps.
8. Navigation Vieux navire en démolition ou bâtiment qui a péri à la côte et que la mer a dépecé en partie. Mais une épave, un reste de carcasse, le tronçon d’un mât, une hune brisée, quelques planches, cela résiste, cela surnage, cela ne peut fondre !
9. analogy Véhicule démantelé ou partiellement détruit. Yvon n’a pas perdu de temps pour dégueulasser le décor. Une carcasse de bagnole, des débris variés s’entassent près de l’ancien puits.
10. figuratively Plan, armature ou charpente d’une chose. La pièce lança deux obus avant que la carcasse de l’immeuble se disloquât, […].
11. figuratively Fers intérieurs d’un édifice, d’une machine, d’un moule, d’un modèle, d’une pièce d’artifice.
12. figuratively, Chapellerie Branches de fil de fer couvertes de cordonnet dont les modistes se servent pour monter les chapeaux. Cette carcasse est comme une charpente sur laquelle on applique une sorte de calotte en peluche de soie ou de coton, et dont les pièces, cousues très proprement ensemble , ont exactement les mêmes proportions que la carcasse sur laquelle on doit les coller, - Il y a de ces sortes de chapeaux dont la
13. broadly Corps humain. « Tu trembles, carcasse, mais tu tremblerais bien davantage si tu savais où je vais te mener ! » (mot attribué à Turenne, 1667)