caresser dans le sens du poil
Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
caresser dans le sens du poil
- \ka.ʁɛ.se dɑ̃ lə sɑ̃s dy pwal\
- [ka.ʁɛ.se dɑ̃ lə sɑ̃s dy pwal] France (Île de France)
Where it comes from
Composé de caresser, sens et poil.
→ voir dans le sens du poil.
verb
- Amadouer, flatter. C’est très bien de refuser la démagogie, de ne plus chercher à caresser dans le sens du poil tel ou tel électorat, de ne penser qu’à l’intérêt supérieur de la Nation, mais, en démocratie, on ne peut pas mépriser ainsi l’opinion. On ne fait pas le bonheur du peuple malgré lui. Et on a d’ailleurs rare
Similar: amignonner, cirer les pompes, passer la brosse à reluire, flatter dans le sens du poil · Opposite: à rebrousse-poil
Thesaurus
verb
Similar: amignonner, cirer les pompes, passer la brosse à reluire, flatter dans le sens du poil · Opposite: à rebrousse-poil
In English
- butter up to flatter
- bow and scrape behave in a servile, obsequious, or excessively polite manner
Talk about this word "caresser dans le sens du poil." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/caresser%20dans%20le%20sens%20du%20poil. Accessed 7 Nov. 2026. caresser dans le sens du poil. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/caresser%20dans%20le%20sens%20du%20poil "caresser dans le sens du poil." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/fr/caresser%20dans%20le%20sens%20du%20poil.Cite this
@misc{caresser_dans_le_sens_du_poil_2026,
title = {caresser dans le sens du poil},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/caresser%20dans%20le%20sens%20du%20poil},
urldate = {2026-11-07}
}