chercher

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

chercher

  • \ʃɛʁ.ʃe\
  • [ʃɛʁ.ʃe] France (Paris)
  • [ʃɛʁ.ʃe] France (Vosges)
  • [ʃɛʁ.ʃe] France (Toulouse)
  • [ʃɛʁ.ʃe] France (Lyon)

Where it comes from

Du moyen français chercher, cercher, de l’ancien français cerchier, cercer (« parcourir, fouiller »), du bas latin circāre, de circa (« autour ») ; a remplacé l’ancien français querre au XVIIᵉ siècle qui a donné « quérir » ^([1]).

verb chercher · avoir cherché · en cherchant · en ayant cherché · cherchant · cherché

  1. Se donner du mouvement, du soin ou de la peine pour trouver quelqu’un ou quelque chose. Les protestans avaient, au dix-septième siècle, un temple à Sanvic; […]. Lors de la révocation de l’édit de Nantes, la jeunesse catholique du Havre se porta en foule à Sanvic, et détruisit, en peu d’instans, cet édifice religieux dont on chercherait vainement aujourd'hui la place.
  2. pronominal, Au sens moral Chercher à se connaître ; faire une introspection de son âme. Rosebud se cherche toujours. Elle ne sait pas exactement ce qu’elle veut, mais elle sait très bien ce qu’elle refuse : retourner à Aix et devenir la parfaite épouse d'un pinardier.
  3. Se comporter comme pour essayer de trouver, en parlant de choses inanimées. L’eau cherche un passage.
  4. Essayer de se procurer quelqu’un ou quelque chose, faire des efforts pour obtenir un certain résultat. Mais , répliquera-t-il , si c'étoit un sentiment naturel , il faudroit que les animaux qui suivent si fidèlement les instincts de la nature , cherchassent les ténèbres , & les lieux secrets , pour travailler à la multiplication.
  5. figuratively Manquer de naturel, rechercher. Ce trait d’esprit est cherché, est bien cherché.
  6. Quand il est précédé du verbe aller, envoyer ou venir il signifie souvent aller trouver, venir trouver quelqu’un ou quelque chose, et se dit tant au propre qu’au figuré. Elle ôte sa robe et va en chercher une autre : une jupe sombre et une chemisette.
  7. especially Aller ou venir auprès d’une personne pour la conduire ensuite quelque part, ou pour l’avertir de s’y rendre. Allez chercher le médecin. — On est allé chercher la police. — Je viendrai vous chercher quand il en sera temps.
  8. Aller en un lieu pour y prendre ou y recevoir quelque chose. En 1858, ayant acheté six ruches de cette espèce, dans le dessein de les récolter et de réunir les populations à d'autres essaims faibles, j'ai dû les aller chercher à 8 kilomètres de mon rucher.
  9. ellipsis Provoquer, chercher la bataille, vouloir se battre, vouloir le conflit. Les jours suivants, le fils de la Bougeaille, qui était un peu plus âgé que Fernand et ne lui pardonnait pas son existence agréable, redoubla d’animosité vis-à-vis de lui. Manifestement il le cherchait, se sentant soutenu par la majorité de ses camarades.

In English

  • hunt to search for something
  • get to fetch
  • seek to try to find
  • search to look throughout (a place) for something
  • pick up to collect a passenger
  • look up to obtain information about something from a text source
  • look for search for; seek
  • mess with to diss

Talk about this word

Cite this
MLA

"chercher." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/chercher. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

chercher. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/chercher

Chicago

"chercher." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/chercher.

BibTeX
@misc{chercher_2026,
  title = {chercher},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/chercher},
  urldate = {2026-11-06}
}