chiant

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

chiant

  • \ʃjɑ̃\

Where it comes from

Du participe présent du verbe chier de « faire chier » (au sens figuré et familier de « ennuyer, embêter »).

adjective chiants · chiante · chiantes

  1. familiar, vulgar voire Embêtant, exaspérant. « Bon… » lâcha-t-il finalement. « T’es chiant par moments, mais t’es un bon artiste. Je dois reconnaître que ça valait le coup d’attendre. »
  2. familiar, vulgar Pénible, dont l'attitude vis-à-vis des autres laisse à désirer. « Moi j’ai quitté ma femme pour une femme moins chiante », disent les hommes. Les femmes sont chiantes car elles veulent tout bien faire, donc elles sont obligées d'être chiantes.
  3. vulgar Ennuyant, sans fantaisie. Je ne sais pas traduire autrement que par un mot grossier mais énergique et vrai l'impression que me donne cette lecture et ce procédé d'écriture : « C'est chiant ! »

verb

  1. Participe présent de chier

In English

  • burdensome of or like a burden; arduous or demanding

Talk about this word

Cite this
MLA

"chiant." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/chiant. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

chiant. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/chiant

Chicago

"chiant." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/chiant.

BibTeX
@misc{chiant_2026,
  title = {chiant},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/chiant},
  urldate = {2026-11-06}
}