chiant
Français
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
chiant
- \ʃjɑ̃\
Where it comes from
Du participe présent du verbe chier de « faire chier » (au sens figuré et familier de « ennuyer, embêter »).
adjective chiants · chiante · chiantes
- voire Embêtant, exaspérant. « Bon… » lâcha-t-il finalement. « T’es chiant par moments, mais t’es un bon artiste. Je dois reconnaître que ça valait le coup d’attendre. »
- Pénible, dont l'attitude vis-à-vis des autres laisse à désirer. « Moi j’ai quitté ma femme pour une femme moins chiante », disent les hommes. Les femmes sont chiantes car elles veulent tout bien faire, donc elles sont obligées d'être chiantes.
- Ennuyant, sans fantaisie. Je ne sais pas traduire autrement que par un mot grossier mais énergique et vrai l'impression que me donne cette lecture et ce procédé d'écriture : « C'est chiant ! »
verb
- Participe présent de chier
In English
- burdensome of or like a burden; arduous or demanding
Talk about this word "chiant." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/chiant. Accessed 6 Nov. 2026. chiant. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/chiant "chiant." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/chiant.Cite this
@misc{chiant_2026,
title = {chiant},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/chiant},
urldate = {2026-11-06}
}