claie

Français · Română · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

claie

  • \klɛ\

Where it comes from

En ancien français cleide (en judéo-français, dans les gloses de Rashi, attesté en latin médiéval clita « treillis » (629-634, Loi ripuaire), emprunté au gaulois *clēta, apparenté au breton kloued, gallois clwyd « barrière », irlandais clíath « clos, clôture ».

Le gaulois a aussi donné l’occitan cleda « claie, barrière— (Y. Lavalade) », cledon « portillon— (Y. Lavalade) », le catalan cleda « parc à bétail, à moutons », aragonais cleta « portillon », le portugais cheda « caisse de char ».

noun claies · clie · clédal

  1. Vannerie Panier fait de brins d’osier, plat, long et large, selon l’usage que l’on en fait. Une fillette, qui portait des violettes sur une claie jonchée de branches de sapin, reconnut des amoureux et vint leur offrir des fleurs. Il lui prit un bouquet de deux sous et l’offrit à Thérèse.
  2. Treillage en bois ou en fer servant de clôture pour les parcs à bestiaux, les propriétés, d’abri pour les plantes, de support à claire-voie pour l’entreposage et le séchage de fruits notamment, d’abat-jour, etc. — Bon, dit-il, je les vois aussi : « Des moutons étaient en sûreté dans leur parc. » J’en vois des blancs et des noirs ; je vois des brebis et des agneaux. Je vois même le parc : il est fait de claies.
  3. Nasse.
  4. Assemblage de branches d’arbres qu’on charge de terre et dont on couvre un logement pour le garantir des feux d’artifice de l’ennemi.
  5. Assemblage de branches entrelacées qu’on jette sur la boue d’un fossé récemment saigné, afin de pouvoir le passer sans enfoncer. Puis ils jetèrent les claies sur les fossés et attaquèrent le rempart à coups de flèches et de pierres
  6. Sorte de faux plancher en bois, divisé en chambrettes, qui est mis sous l’établi pour recevoir les parcelles d’or et d’argent qui se détachent de l’ouvrage.
  7. Sports hippiques Un des types d'obstacle figurant dans les courses de steeple-chase.

Similar: abri, claire-voie, clôture, crible, enceinte, sas, tamis, treillage, treillis, volette

verb je claie · il/elle/on claie · que je claie · qu’il/elle/on claie

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de clayer
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de clayer
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de clayer
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de clayer
  5. Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de clayer

Thesaurus

In English

  • hurdle movable frame of wattled twigs

Talk about this word

Cite this
MLA

"claie." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/claie. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

claie. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/claie

Chicago

"claie." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/claie.

BibTeX
@misc{claie_2026,
  title = {claie},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/claie},
  urldate = {2026-11-06}
}