coincer la bulle

Français · Sinónimos y antónimos

AI En palabras sencillas

Escribiendo una explicación breve…

Escrito por una IA de la casa a partir de la entrada de abajo, en tu idioma. La fuente es la entrada misma.

coincer la bulle

  • \kwɛ̃.se la byl\

De dónde viene

L'expression est attribuée aux artilleurs à qui l’on demandait de régler les niveaux à bulle des pièces d’artillerie ; une fois la bulle "coincée" entre les deux repères, il n’y avait plus qu’à attendre. (C. Duneton, La puce à l’oreille, p. 376)

verbo

  1. slang, France Fainéanter, ne rien faire. Je tire de sa somnolence le caporal de garde très occupé à coincer la bulle sur un lit de camp.

Parecidas: buller, glander, paresser

Sinónimos y antónimos

verbo

Parecidas: buller, glander, paresser

Conversar sobre esta palabra

Citar
MLA

"coincer la bulle." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/coincer%20la%20bulle. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

coincer la bulle. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/coincer%20la%20bulle

Chicago

"coincer la bulle." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/coincer%20la%20bulle.

BibTeX
@misc{coincer_la_bulle_2026,
  title = {coincer la bulle},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/coincer%20la%20bulle},
  urldate = {2026-11-06}
}