colloquer
Français
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
colloquer
- \kɔ.(l)lɔ.ke\
Where it comes from
Verbe 1 : Du latin classique collocare (« placer »).
Verbe 2 : Du latin classique colloqui (« parler avec »), dérivé de loqui (« parler »).
verb colloquer · avoir colloqué · en colloquant · en ayant colloqué · colloquant · colloqué
- Placer. La traduction de Lefèvre d’Etaples m’a paru très belle, mais d’une beauté quelquefois bizarre, et là où elle a le plus vieilli, elle a mal vieilli. « La Seigneur m’a colloquée au lieu de la pâture », dit non sans prétention la brebis du psaume XXIII.
- Ranger des créanciers dans l’ordre suivant lequel ils doivent être payés sur le prix de la vente, faite en justice, d’un objet qui appartenait à leur débiteur commun. Il a été colloqué utilement, en rang utile.
- Placer une personne, une chose dont on veut se débarrasser. Il m’a colloqué un objet sans valeur.
- Appliquer. Colloquer deux soufflets.
- Interner. Viens seulement pas te plaindre si on te colloque un jour à Sainte-Rosalie.
- S’asseoir.
verb colloquer · avoir colloqué · en colloquant · en ayant colloqué · colloquant · colloqué
- Avec une nuance ironique, s'entretenir, débattre, tenir des colloques. [D’après le docteur Blanche] Maupassant colloquerait toute la journée avec des personnages imaginaires, et uniquement des banquiers.
Talk about this word "colloquer." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/colloquer. Accessed 6 Nov. 2026. colloquer. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/colloquer "colloquer." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/colloquer.Cite this
@misc{colloquer_2026,
title = {colloquer},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/colloquer},
urldate = {2026-11-06}
}
