conduire

verb conduire · avoir conduit · en conduisant · en ayant conduit · conduisant · conduit

1. Mener, guider, diriger vers un lieu déterminé. Désormais donc, les prévenus seront, au moment de leur arrestation, conduits directement à la Roquette, où, séparés les uns des autres, comme le sont les enfants jugés, ils n'auront pas à souffrir du contact de leurs co-détenus.
2. information à préciser ou à vérifier Piloter un véhicule. Être responsable de mener un véhicule (en évitant les accidents). Conduire une charrette, une voiture, une automobile, etc.
3. especially Faire aller. Les rez-de-chaussée étaient seuls accessibles, car le feu avait détruit tous les escaliers qui conduisaient aux étages supérieurs.
4. especially Faire passer par différents points. Conduire une ligne.
5. Aménager dans un but de production en parlant d’un bois ; tailler dans un but de production pour un arbre. Conduire une futaie, une forêt, un arbre.
6. Accompagner quelqu’un par civilité, par honneur, etc. Il conduisait sa fille à l’autel.
7. figuratively Mener, guider ou diriger vers un but déterminé. À la fin du Tertiaire s’est produit le refroidissement qui a conduit aux glaciations quaternaires ; il a peut-être quelque rapport avec la formation de l’Atlantique Nord.
8. figuratively Amener à faire. La supposition d'un virus morbilleux et de la contagion de la rougeole conduisit un Anglais célèbre , le docteur Home, à tenter l’inoculation de cette maladie.
9. Construire, inspecter, avoir la direction, en parlant des ouvrages matériels, de l’esprit et des choses morales. Le « Pourquoi pas », succéda au « Français » qui conduisit dans l’Antarctique en 1903-1905 la première expédition polaire française de longue haleine.
10. Commander, régir, gouverner. En 508, les Francs, conduits par Clovis, vinrent assiéger Arles. L’évêque Césaire (devenu par la suite Saint-Césaire) n’aurait pas demandé mieux que de livrer la ville au roi chrétien.
11. Diriger un orchestre. S’il retournait à Serge Panine, s’il recherchait les occasions d’aller voir conduire Olivier Métra, c’était pour la douceur d’être initié dans toutes les conceptions d’Odette, de se sentir de moitié dans tous ses goûts.

Similar: piloter, accompagner