contracter
English · Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
contracter
- \kɔ̃.tʁak.te\
- [kɔ̃.tʁak.te] France
Where it comes from
Du latin contrahere (participe contractus) composé du préfixe con- (« avec ») et de trahere (« traîner », « entraîner », « tirer vers soi »). Contrahere est passé du sens de « réunir », « lier » à celui de « allier », « faire une alliance » puis « faire une transaction, un contrat ».
verb contracter · avoir contracté · en contractant · en ayant contracté · contractant · contracté
- Conclure un contrat. En 1545, l’évêque de Strasbourg interdit à ses ouailles de contracter des prêts hypothécaires chez des juifs.
- Dans la mouvance conspirationniste des « êtres souverains », contracter signifie accepter l’autorité et la légitimité d’un État en appliquant la thèse qui prétend qu’il serait en réalité une entreprise privée qui devrait donc exclusivement être liée par des obligations réciproques avec les individus. « Je n’appartiens plus à l’entreprise République française présidence. Bah oui, c’est une société depuis 1947. (…) On ne contracte pas. (…) Vous êtes une société privée, on n’entre pas en contrat avec vous… »
- Acquérir par des actions réitérées. Deux sortes de personnes contractent nécessairement beaucoup d’insensibilité: les chirurgiens, les prêtres. À voir toujours souffrir et mourir, on meurt peu à peu soi-même dans les facultés sympathiques.
- Former une liaison entre deux personnes par une fréquentation habituelle. Contracter amitié avec quelqu’un.
- Attraper par contagion, ou de quelque autre manière. J'ai souvenance du cas d'un de mes camarades d'étude, qui, à l'âge de 18 ans, racolé un soir sur nos grands boulevards par une professionnelle, contracta d'elle la syphilis et mourut dix ans plus tard d'une paralysie générale due à cette infection.
verb contracter · avoir contracté · en contractant · en ayant contracté · contractant · contracté
- Réduire, raccourcir, resserrer par le rapprochement des parties constitutives. Jasper Hobson regarda fixement son sergent, et ses sourcils se contractèrent.
- Réunir deux voyelles ou deux syllabes pour n’en former qu’une. On contracte « à le » en « au », « de le » en « du ».
Opposite: dilater
Thesaurus
verb
Opposite: dilater
In English
- contract (transitive) gain or acquire (an illness)
- come down with to show symptoms of an illness
Talk about this word "contracter." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/contracter. Accessed 6 Nov. 2026. contracter. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/contracter "contracter." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/contracter.Cite this
@misc{contracter_2026,
title = {contracter},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/contracter},
urldate = {2026-11-06}
}