coquet

English · Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

coquet¹

  • \kɔ.kɛ\
  • [kɔ.kɛ] France

Where it comes from

Dérivé de coq avec le suffixe diminutif -et. (1611) Dans le sens de « petit coq ». Pour un traitement plus exhaustif de l'étymologie de ce mot, → voir coquette. Le terme désignant l'oiseau (sens 3), quant à lui, fut créé par le naturaliste français Lesson entre 1825 et 1829, mais évolua rapidement vers sa forme féminine, par influence inverse du terme ornithologique anglais correspondant (coquette) qui, paradoxalement, avait été emprunté du français plus d'un siècle auparavant dans son sens premier de femme séductrice ou d'allumeuse.

adjective coquets · coquette · coquettes

  1. Qui use de coquetterie. […] tu as été coquette à froid, et cette coquetterie-là, c’est l’amour de tête, le vice le plus affreux de la Française.
  2. broadly Qui est recherché dans sa toilette. […] et si je n’ai jamais vu de femme plus hideuse, jamais, jamais je ne vis de plus coquette personne. Une toilette, un bijou aperçu à travers des vitrines éblouissantes, la faisaient tomber en pâmoison.
  3. Qui a un aspect élégant, plaisant. La hufa est une petite cape de laine noire, ronde, plate, piquée dans les cheveux avec des épingles, et laissant flotter sur l'épaule un long gland de soie noire étranglé dans un petit cylindre d'argent; rien de plus coquet que cette coiffure si simple.
  4. Assez élevée, en parlant d’une somme d’argent. Une somme coquette.

noun coquets · coquette

  1. Personne qui use de coquetterie. Faire le coquet.
  2. Au féminin Comédienne qui joue certains grands rôles de femme dans la comédie de caractère. La grande coquette.
  3. obsolete Ancien nom, devenu obsolète, de la coquette, nom désignant les oiseaux-mouches (de la famille des trochilidés) appartenant aux genres Lophornis et Discosura. → voir coquette Dans les coquets (Lophornis Lesson), la queue est courte, ou rectiligne, ou arrondie, ou un peu échancrée; mais la tête est surmontée d'une huppe, où les plumes du cou sont disposées en faisceaux, et se développent de manière à former sur les côtés du cou des parures accessoires.

Coquet²

proper noun

  1. Nom de famille. L’effet sur l’emploi n’est pas à la hauteur des investissements, indique Bruno Coquet.

Talk about this word

Cite this
MLA

"coquet." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/coquet. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

coquet. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/coquet

Chicago

"coquet." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/coquet.

BibTeX
@misc{coquet_2026,
  title = {coquet},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/coquet},
  urldate = {2026-11-06}
}