Join free

cosaque

English · Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

cosaque¹

  • \kɔ.zak\

Where it comes from

→ voir Cosaque

adjective cosaques

  1. Relatif aux Cosaques, peuple slavophone d’Europe orientale. Je ne puis en vouloir aux hommes qui, n’étant pas nés aux confins de la steppe russe d’un mélange de sang juif, cosaque et tartare, avaient de la France une vue beaucoup plus calme et beaucoup plus mesurée.
  2. figuratively Brutal, sans respect particulier pour la manière de le dire ou les personnes. Ce silence est, pour tous les êtres attaqués, le seul moyen de triompher : il lasse les charges cosaques des envieux, les sauvages escarmouches des ennemis ; il donne une victoire écrasante et complète.
  3. figuratively Rude, solide. J’ai voyagé avec le Comte Branicki… C’est un cœur et un estomac cosaque, qui digèrerait du lion et du chameau.

noun cosaques

  1. En Pologne et en Ukraine, puis dans la Russie tsariste et post-tsariste (Union soviétique), cavalier issu de la communauté des Cosaques, appartenant à une unité militaire auxiliaire. Enfin les paysagistes se mirent de la partie et fournirent des preuves de leur talent en esquissant des armoiries où des pêcheurs à la ligne se perdaient en rêveries sur des bancs de gazon, où des villages entiers avec leur clocher et la maison du maire se dessinaient sur un horizon fuyant, où des r
  2. broadly Personne brutale ou rude.
  3. familiar Forme de langage pour parler d’un russe. Éprise à quinze ans d’un des plus grands poètes russes de l’époque,...se remarie en pleine révolution russe avec un officier russe blanc. Elle prend le voile en 1932, sans toutefois jamais divorcer de son cosaque qui restera toujours amoureux d’elle…

Cosaque²

  • \kɔ.zak\

Where it comes from

cosaques (« nomades pillards des bords septentrionaux de la Mer Noire ») ; (1606) cosaque, cosache (« cavalier originaire d’Ukraine, au service du roi de Pologne »). Du polonais Kozak et, plus avant, par l’intermédiaire de l’ukrainien Козак, Kozak emprunté aux langues turques (→ voir quzzak, « aventurier » en turc). Le mot est devenu fréquent, en français, au moment des guerres napoléoniennes, où il désigne tout particulièrement les cosaques du tsar.

noun Cosaques

  1. Membre du peuple slavophone d’Europe orientale. Cependant, la vie en Sibérie devenait de moins en moins attrayante pour moi, bien que mon frère Alexandre m’eût rejoint en 1864 à Irkoutsk, où il commandait un escadron de Cosaques.

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"cosaque." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/cosaque. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

cosaque. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/cosaque

Chicago

"cosaque." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/cosaque.

BibTeX
@misc{cosaque_2026,
  title = {cosaque},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/cosaque},
  urldate = {2026-11-06}
}