cosse
Français · Italiano · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
cosse¹
- \kɔs\
- \koz\ (Québec)
- \kos\ (Québec)
Sounds like cossent
Where it comes from
Étymologie discutée :
Du latin cochlea (« escargot, coquille ») devenu *coccia en bas-latin ; l’ancien français a aussi la forme intermédiaire cocle (« écorce ») ; il a peut-être été croisé avec coccum (« coque »).
Selon Littré d’origine germanique et apparenté à schosse en flamand, Schote en allemand.
Déverbal de écosser et forme courte de écosse, écosser vient de l’ancien français escosser (« secouer, dépouiller ») et, plus avant, du latin excutere (« faire sortir en secouant »).
Forme collatérale de gousse, pour l’équivalence \k\/\ɡ\ voir gossé (« cossu ») en ancien français. Voir caïeu.
noun cosses
- Enveloppe de la graine, gousse, écorce. Cosse dure, tendre, ferme, longue.
- Fruit de quelques arbustes, tels que le genêt. Une cosse de genêt.
- Anneau de fer plat qui, recourbé sur les bords, présente une cannelure propre à recevoir et à maintenir un cordage dont on l’entoure.
- Couche supérieure. Parchemin en cosse, peau de mouton, dont on a fait seulement tomber la laine, c’est-à-dire telle qu’elle sort de la mégie.
- Roche calcaire mêlée de silex ou de grès.
- Garniture métallique de l’extrémité d’un conducteur électrique. Tous les détails comptent, jusqu’aux cosses en or pour assurer la meilleure conductivité au courant.
- Coque d’un navire. La cosse d’un bateau.
Similar: virole
noun
- Paresse, flemme, manque d’ardeur au travail. Avoir la cosse, être paresseux, ne pas vouloir faire d’effort.
noun
- Cossus. Des cosses se sont mis dans ce blé.
verb je cosse · il/elle/on cosse · que je cosse · qu’il/elle/on cosse
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de cosser
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de cosser
- Première personne du singulier du subjonctif présent de cosser
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de cosser
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de cosser
Cosse²
proper noun
- Nom de famille. Les trois ex-cheffes écolos Cécile Duflot, Emmanuelle Cosse et Dominique Voynet ont, chacune, donné leur version des faits reprochés à Denis Baupin.
Thesaurus
noun
Similar: virole
In English
Talk about this word "cosse." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/cosse. Accessed 6 Nov. 2026. cosse. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/cosse "cosse." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/cosse.Cite this
@misc{cosse_2026,
title = {cosse},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/cosse},
urldate = {2026-11-06}
}