coudre

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

coudre

  • \kudʁ\
  • [kudʁ] France

Where it comes from

(Verbe) Du moyen français coudre, de l’ancien français coudre, codre, du latin populaire *cōsĕre, altération du latin classique consŭĕre, de sŭĕre (« coudre »).

(Nom) Par altération du latin corylus (« noisetier »).

verb coudre · avoir cousu · en cousant · en ayant cousu · cousant · cousu

  1. Assembler deux ou plusieurs objets avec un fil passé dans une aiguille ou un autre instrument semblable. Enfin, derrière un haillon mal tiré, des ouvrières en chambre cousent à la machine, tandis qu’à un autre étage, un vieillard rafistole avec des ficelles une capote de soldat.
  2. figuratively Surtout en parlant des ouvrages de l’esprit. Cette étude n’est fuite que de citations cousues ensemble, d’emprunts mal cousus.
  3. familiar, figuratively … Ce film est cousu de fil blanc : L’intrigue est incohérente ou grossièrement inégale.
  4. familiar, figuratively … Bouche cousue : Gardez le secret, ne parlez point de cela, n’en dites mot.
  5. familiar, figuratively … Être tout cousu d’or : Avoir beaucoup d’argent comptant, être fort riche.
  6. familiar, figuratively … Avoir le visage cousu, tout cousu de petite vérole : Avoir le visage fort marqué de petite vérole.

Similar: tirer l’aiguille

verb je coudre · il/elle/on coudre · que je coudre · qu’il/elle/on coudre

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe coudrer
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe coudrer
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe coudrer
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe coudrer
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe coudrer

noun coudres

  1. dated Coudrier, autre appellation du noisetier sauvage. En effet, en ce temps-là sévissait une terrible épidémie de tourtes qui détruisit les récoltes. Le curé du temps fit une procession du Saint-Sacrement tout autour de l’île-aux-Coudres en vue de freiner la menace. Dès le lendemain, une averse épouvantable s’abattait sur toute l’île qui tua des centai
  2. Bois de cet arbre.

Thesaurus

verb

Similar: tirer l’aiguille

In English

  • sew (transitive) use a needle
  • needle to pierce with a needle

Talk about this word

Cite this
MLA

"coudre." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/coudre. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

coudre. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/coudre

Chicago

"coudre." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/coudre.

BibTeX
@misc{coudre_2026,
  title = {coudre},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/coudre},
  urldate = {2026-11-06}
}