cousu de fil blanc
Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
cousu de fil blanc
Where it comes from
En couture, lorsqu’il s’agit de recoudre un tissu, il est de bon ton de choisir un fil proche de la couleur de l’étoffe. C'est pourquoi si l’on coud un tissu foncé avec un fil blanc, la couture qui devait être discrète et cachée se retrouve bien visible. Au sens figuré, ce sens est reporté à toute entreprise qui tente de dissimuler quelque chose de manière maladroite et évidente.
adjective cousus de fil blanc · cousue de fil blanc · cousues de fil blanc
- Qualifie une intrigue, une explication grossière, mal faite, et dont on ne peut cacher l’évidence. À l'écriture, j'essaie de couvrir d'un manteau blanc les choses sombres, le non-sens brille trop fort, et on peut dire chez les Français d'un tel coup de Paillettes qu'il est cousu de fil blanc (allemand Schreibens bemüht der schwarzen Sache einen weißen Mantel umzuhängen so leuchtet dennoch der Unf
Similar: évident
Thesaurus
adjective
Similar: évident
Talk about this word "cousu de fil blanc." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/cousu%20de%20fil%20blanc. Accessed 6 Nov. 2026. cousu de fil blanc. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/cousu%20de%20fil%20blanc "cousu de fil blanc." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/cousu%20de%20fil%20blanc.Cite this
@misc{cousu_de_fil_blanc_2026,
title = {cousu de fil blanc},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/cousu%20de%20fil%20blanc},
urldate = {2026-11-06}
}
