crémaillère

English · Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

crémaillère

  • \kʁe.ma.jɛʁ\
  • [kʁe.ma.jɛʁ] France (Paris)

Where it comes from

De l’ancien français cramail, du latin cramaculus (« crémaillère »), dérivé du grec ancien κρεμαστήρ, kremastêr (« suspension ») avec le suffixe -(i)ère.

noun crémaillères

  1. Tige métallique munie de crans qu’on suspendait dans les cheminées de cuisine, dans les fermes, pour y accrocher au-dessus du feu chaudrons, marmites ou autres récipients. — Vous voyez la crémaillère, explique le professeur. On y adapte soit une marmite, soit une poêle à frire. Cela se met à la hauteur que l’on désire, c’est très pratique.
  2. Pièce de bois, de métal ou de plastique, munie de crans, servant à supporter, accrocher, arrêter, élever, abaisser. L'appareil enrouleur est de différents types: la commande se fait soit à filet croisé, soit à crémaillère, soit par roues elliptiques et excentriques.
  3. Pièce mécanique permettant un entraînement longitudinal ; associée a une roue dentée (pignon), elle permet de transformer un mouvement de rotation en translation, ou l’inverse. Sur cet arbre est calée une grande roue dentée, évidée sur un secteur de 90° environ, qui engrène avec deux crémaillères placées latéralement l'une à droite, l'autre à gauche ; […].
  4. metonymically Système à pignon et crémaillère.
  5. Dispositif utilisé pour intercepter des documents dans une boîte aux lettres. « Ceci est une crémaillère, expliqua-t-il. C’est le nom que les malfaiteurs donnent à cette bande de tôle repliée sur elle-même et reliée à deux fils de fer. Il suffit de laisser glisser la crémaillère dans une boîte aux lettres quelconque en accrochant légèrement le bout des fils de fer au rebord.
  6. Régime dans lequel les parités de change sont susceptibles d'être révisées par une succession de modifications de faible amplitude.
  7. ellipsis Pendaison de crémaillère : fête organisée lors d’un emménagement. Le père, très ému de sa première opération, s’essuie le front majestueusement ; puis, comme la journée touche à sa fin, la mère descend bien vite chercher le dîner, un bon petit dîner d’extra en l’honneur de la crémaillère, ….

Similar: parité à crémaillère

Thesaurus

In English

  • trammel device to suspend cooking pots over a fire

Talk about this word

Cite this
MLA

"crémaillère." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/cr%C3%A9maill%C3%A8re. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

crémaillère. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/cr%C3%A9maill%C3%A8re

Chicago

"crémaillère." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/fr/cr%C3%A9maill%C3%A8re.

BibTeX
@misc{cre_maille_re_2026,
  title = {crémaillère},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/cr%C3%A9maill%C3%A8re},
  urldate = {2026-11-07}
}