croquer la pomme

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

croquer la pomme

  • \kʁɔ.ke la pɔm\

Where it comes from

Référence à la Genèse dans laquelle Ève croque le fruit défendu de l’arbre de la connaissance, qu’on considère souvent être une pomme. C’est pris comme une allégorie du péché de connaissance, mais aussi de luxure.

verb cueillir la pomme

  1. figuratively Céder à la tentation. Selon la Bible, Ève, avant de croquer la pomme, vivait sans interdits, sans inhibitions, sans peurs, sans pudeur, en un mot, elle vivait nue.
  2. euphemism, figuratively Faire l’amour. Seigneur, et la journaliste qui avait l'air prête à l'inviter à venir dîner chez elle ! - Où à croquer la pomme avec elle au lit, ajouta Ralph d'un ton pince-sans-rire.

Talk about this word

Cite this
MLA

"croquer la pomme." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/croquer%20la%20pomme. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

croquer la pomme. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/croquer%20la%20pomme

Chicago

"croquer la pomme." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/croquer%20la%20pomme.

BibTeX
@misc{croquer_la_pomme_2026,
  title = {croquer la pomme},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/croquer%20la%20pomme},
  urldate = {2026-11-06}
}