cruche

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

cruche

  • \kʁyʃ\
  • [kʁyʃ] France
  • \ˈkʁy.ʃə\
  • \kʁʏʃ\

Where it comes from

Du vieux-francique *krûkka, variante de *krucka, apparenté à l’ancien français cruie, à Krug en allemand, kruik en néerlandais référence nécessaire (résoudre le problème), etc. Le mot désigne un vase de terre ou de grès à anse et, depuis 1862, en Suisse, une bouillotte. Il prend le sens d’« idiot » en 1633. Par métonymie, il a le sens de « cruchée », c’est-à-dire de « contenu d’une cruche ».

noun cruches

  1. Vase de terre ou de grès, à anse, qui a ordinairement la panse large et le col étroit. Aujourd'hui, on y fabrique des vases, des cruches, des pots, des cache-pots. Mais attention, ils ne sont pas de la même couleur qu'à Soufflenheim ! Rien à voir !
  2. Cruchée, contenu de la cruche. Il m’apporte tous les soirs un morceau de pain et une cruche d’eau.
  3. Suisse Bouillotte. Tu seras mieux dans ton lit avec une bonne cruche.
  4. familiar Personne inintelligente, idiot. Quelle cruche ! Elle a encore tout inversé !

Similar: broc, carafe, jarre, pichet, popane

adjective cruches

  1. Idiot. Avoir l’air cruche.

verb je cruche · il/elle/on cruche · que je cruche · qu’il/elle/on cruche

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de crucher
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de crucher
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de crucher
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de crucher
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de crucher

Thesaurus

noun

Similar: broc, carafe, jarre, pichet, popane

In English

  • ewer widemouthed pitcher
  • jug serving vessel
  • pitcher A wide-mouthed, deep vessel for holding liquids
  • clod stupid person
  • crock stoneware or earthenware jar

Talk about this word

Cite this
MLA

"cruche." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/cruche. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

cruche. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/cruche

Chicago

"cruche." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/cruche.

BibTeX
@misc{cruche_2026,
  title = {cruche},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/cruche},
  urldate = {2026-11-06}
}