Join free

décaler

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

décaler

  • \de.ka.le\
  • [nouchi] Côte d'Ivoire (Tanda)

Where it comes from

Dérivé de caler, avec le préfixe dé-.

verb décaler · avoir décalé · en décalant · en ayant décalé · décalant · décalé

  1. Enlever la cale à ; changer l’équilibre, l’aplomb.
  2. broadly Avancer ou reculer une série d’objets ou de faits. Décaler tous les trains d’une heure.
  3. Imprimerie Annuler le calage d’une presse.
  4. slang Partir, sortir (par exemple pour une intervention, dans le cas des services d’urgence). je vais décaler sur Paris.
  5. slang Partir en vacances.
  6. Afrique, Côte d’Ivoire Danser. Eh ma biche, tu décales trop bien.

Opposite: rencaler

Thesaurus

verb

Opposite: rencaler

In English

  • shift transitive: to move from one place to another

Talk about this word

Cite this
MLA

"décaler." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/d%C3%A9caler. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

décaler. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/d%C3%A9caler

Chicago

"décaler." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/d%C3%A9caler.

BibTeX
@misc{de_caler_2026,
  title = {décaler},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/d%C3%A9caler},
  urldate = {2026-11-06}
}