dérayer

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

dérayer

  • \de.ʁɛ.je\

Where it comes from

Dérivé de rayer, avec le préfixe dé- : « cesser de rayer des sillons », en ancien français desreer, desroyer ; apparenté à desreiar (« dévier, dérégler, déborder ») en occitan.

verb dérayer · avoir dérayé · en dérayant · en ayant dérayé · dérayant · dérayé

  1. Tracer le dernier sillon d’un champ, pour le séparer du champ voisin. Arrêter provisoirement ou définitivement le labour d’un champ. Tout de suite, Jean enraya, à la place où il avait dérayé la veille ; et, faisant mordre le soc, les mains aux mancherons de la charrue, il jeta à son cheval le cri rauque dont il l’excitait.

Opposite: enrayer

verb dérayer · avoir dérayé · en dérayant · en ayant dérayé · dérayant · dérayé

  1. Tannage Égaliser l’épaisseur d’un cuir par raclage de sa face intérieure. Lorsque le cuir est trop épais, soit à la tête ou à la croupe, selon la variété de peaux, on l'amincit, sur un chevalet plat, avec un couteau droit à lame légèrement recourbée, qui rabote le cuir. Le couteau s'appelle couteau à dérayer, et le travail, le dérayage.

verb dérayer · avoir dérayé · en dérayant · en ayant dérayé · dérayant · dérayé

  1. very familiar Atténuer ou faire disparaître les rayures d’une surface, notamment d’un CD ou DVD. A l’intérieur, il a tout refait du parquet au plafond. Désormais, il dispose d'un espace conséquent pour afficher des centaines de jeux. « J'ai aussi plus de place pour l’atelier réparation, avec une machine à dérayer les CD », ajoute le gérant.

Thesaurus

verb

Opposite: enrayer

Talk about this word

Cite this
MLA

"dérayer." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/d%C3%A9rayer. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

dérayer. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/d%C3%A9rayer

Chicago

"dérayer." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/d%C3%A9rayer.

BibTeX
@misc{de_rayer_2026,
  title = {dérayer},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/d%C3%A9rayer},
  urldate = {2026-11-06}
}