dévoyer

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

dévoyer

  • \de.vwa.je\
  • \de.vɔ.je\
  • [de.vwa.je] France

Where it comes from

Voyez dé-, voie, -er.

verb dévoyer · avoir dévoyé · en dévoyant · en ayant dévoyé · dévoyant · dévoyé

  1. Détourner de la voie, du chemin, de la piste, de la trace. Ils comprenaient parfaitement que s’ils l’avaient arrêté, c’est qu’il avait voulu se laisser prendre, qu’il avait probablement un intérêt puissant à agir ainsi, surtout après le soin qu’il avait mis à dérober sa piste à tous les yeux, et à trouver un repaire tellement impénétrable que les Indiens eu
  2. especially Détourner de la ligne verticale, un conduit, un tuyau de cheminée, de descente lorsqu’il rencontre un obstacle.
  3. figuratively Pervertir. Ces publications appliquent une stratégie éprouvée en dévoyant les résultats de l’étude scientifique, en sélectionnant certains éléments pour en laisser d’autres de côté.
  4. pronominal, Morale Quitter le bon chemin, le chemin de la vertu, de l’honneur, de la raison, du bon sens. Peut-être ma mère croyait-elle que c'était en ville que François se dévoyait auprès des filles publiques, rien que pour faire diversion à la monotonie d'un mariage banal.

Similar: dérouter, détourner, désorienter, dévier, fourvoyer

Thesaurus

Talk about this word

Cite this
MLA

"dévoyer." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/d%C3%A9voyer. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

dévoyer. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/d%C3%A9voyer

Chicago

"dévoyer." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/d%C3%A9voyer.

BibTeX
@misc{de_voyer_2026,
  title = {dévoyer},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/d%C3%A9voyer},
  urldate = {2026-11-06}
}