dans la mesure où
Français
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
dans la mesure où
- \dɑ̃ la m(ə.)zy.ʁ‿u\
Where it comes from
→ voir mesure
conjunction
- Dans la proportion où ; autant que le permet le fait que ; compte tenu de ce que ; étant donné que ; vu que ; puisque. Il convient cependant de se montrer prudent dans la mesure où une croyance ancestrale faisait de ces haches des « pierres de tonnerre » tombées du ciel les soirs d'orage.
- Seulement si, à condition que, à la condition que, sous condition que. Toutefois, l'essai clinique ne diffère substantiellement de l'étude d'observation que dans la mesure où il est conduit correctement, qu'un nombre suffisant de personnes est randomisé, que la randomisation est maintenue durant toute la durée de suivi, […].
In English
- inasmuch as since
- insofar as to the extent that
- given that in consideration of the fact that
Talk about this word "dans la mesure où." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/dans%20la%20mesure%20o%C3%B9. Accessed 6 Nov. 2026. dans la mesure où. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/dans%20la%20mesure%20o%C3%B9 "dans la mesure où." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/dans%20la%20mesure%20o%C3%B9.Cite this
@misc{dans_la_mesure_ou_2026,
title = {dans la mesure où},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/dans%20la%20mesure%20o%C3%B9},
urldate = {2026-11-06}
}