dans le vent

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

dans le vent

  • \dɑ̃ l‿vɑ̃\
  • \dɑ̃ lə vɑ̃\

Where it comes from

Composé de dans et de vent.

adverb

  1. Navigation Dans la direction du vent. Il a mis l’avant de son navire dans le vent pour regagner un peu de vitesse.
  2. figuratively Selon les goûts, les mœurs du moment. Ça marche! Les gars, demain ce sera le jouet… dans le vent.
  3. figuratively Dans le vide. Mettre, parler dans le vent.

Similar: à la mode, au goût du jour, branché, en vogue, in · Opposite: démodé, dépassé, passé, ringard, vieillot

Thesaurus

In English

  • in the swim actively participating in the flow of events

Talk about this word

Cite this
MLA

"dans le vent." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/dans%20le%20vent. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

dans le vent. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/dans%20le%20vent

Chicago

"dans le vent." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/dans%20le%20vent.

BibTeX
@misc{dans_le_vent_2026,
  title = {dans le vent},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/dans%20le%20vent},
  urldate = {2026-11-06}
}