darracq
Français
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
darracq¹
- \da.ʁak\
Where it comes from
Du nom de Pierre Alexandre Darracq, pionnier de l’automobile et initiateur de l’utilisation de tôle emboutie pour le châssis.
Il se racontait dans les ateliers que, lorsque "Monsieur Darracq" était confronté à une mécanique récalcitrante, il utilisait plus volontiers le marteau que la burette à huile qu'aurait employé un véritable mécanicien. Ses ouvriers auraient pris l'habitude de désigner ironiquement le marteau comme "la burette à Darracq". L'usage a abrégé et l’argot de mécanicien a retenu "darracq" comme synonyme de marteau en oubliant au passage l’origine de la métonymie. (information à préciser ou à vérifier)
D'autres sources disent que si Darracq est devenu synonyme de marteau, cela vient du fait que Darracq généralisa le rivetage au marteau pour remplacer le boulonnage des pièces de carrosserie. (information à préciser ou à vérifier) (voir à ce sujet l’exemple venant de Bob, dictionnaire d'argot)
De nombreuses autres explications sont données sans qu'aucune ne fournisse une preuve formelle. (bruit du moteur, démontage se faisant au marteau, etc.)
noun darrac · darac · darak
- Marteau. Un instructeur m’avait particulièrement subjugué, celui de métaux légers, un choumac (Chaudronnier) hors pair, qui à partir d’une feuille de dural était capable, avec seulement un darracq (marteau) de façonner une sphère parfaite.
Darracq²
Where it comes from
Marque : du nom du constructeur automobile Pierre Alexandre Darracq
proper noun
- Nom de famille français. C’est pourquoi « ce match a une saveur particulière », a affirmé, jeudi en conférence de presse, le sélectionneur Thomas Darracq, qui a demandé à ses joueuses de « maintenir » l’intensité défensive démontrée contre les Red Roses (214 plaquages).
noun
- Voiture automobile fabriquée par les établissements Darracq. […], puis l'attention sera attirée par l'arrivée à Paris d'une quarantaine de touristes qui, partis depuis un mois sous l'égide du journal Le Matin, achèvent une formidable randonnée de 6 000 kilomètres qu'effectuent sans pénalisations quatre voitures de Dion-Bouton, une Cottereau, une Darracq, une
Talk about this word "darracq." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/darracq. Accessed 6 Nov. 2026. darracq. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/darracq "darracq." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/darracq.Cite this
@misc{darracq_2026,
title = {darracq},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/darracq},
urldate = {2026-11-06}
}
