dingue

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

dingue

  • \dɛ̃ɡ\

Where it comes from

et (1885) au sens de maladie

D’origine inconnue. Probablement issu de dinguer (« aller de-ci de-là, divaguer ») avec l’influence de dengue attesté antérieurement et le sens réinterprété de « maladie qui rend fou » :

Et le remède à la dengue ? [Le docteur impatienté] : L’envoyer dinguer, voilà tout ! — (Aristide Bruant, Léon de Bercy, au xxᵉ siècle : dictionnaire français-argot, Ernest Flammarion, Paris, 1901)

en 1912, dingo = fou

adjective dingues

  1. familiar Fou, fada. Elle se fait chier chez ses beaux-parents ; elle en devient dingue.
  2. Bizarre, extraordinaire, saugrenu ; il peut être mélioratif en ce sens. C’est dingue ce que tu me dis, là !
  3. Enjoué au plus haut point ; fanatique. Elle était dingue des fringues de créateur et ne kiffait pas trop mon style vestimentaire, tendance récupération. Mais elle ne désespérait pas qu'un jour je prenne exemple sur elle : […].
  4. familiar Extraordinaire, de fou au sens de hors du commun. Et puis elles se complimentaient, se demandaient où elles avaient déniché cette robe et ce sac absolument dingues, se refilaient des adresses...

noun dingues

  1. familiar Personne folle, fada, aliéné mental. À vivre comme un dingue depuis le début de cette histoire, la notion du temps m’avait lâché.
  2. Variante de dengue, avec métanalyse et le sens réinterprété de « maladie qui rend fou ». Mais qu'est-ce que la dingue? (...) c'est une très-désagréable fièvre qui sévit en Egypte, surtout au Caire,depuis deux mois.

verb je dingue · il/elle/on dingue · que je dingue · qu’il/elle/on dingue

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de dinguer
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de dinguer
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de dinguer
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de dinguer
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de dinguer

In English

  • goofy quirky or silly, often in a humorous manner
  • nuts insane
  • daft foolish, silly — see also foolish, silly
  • kooky crazy
  • nutty barmy, crazy, mad

Talk about this word

Cite this
MLA

"dingue." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/dingue. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

dingue. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/dingue

Chicago

"dingue." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/dingue.

BibTeX
@misc{dingue_2026,
  title = {dingue},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/dingue},
  urldate = {2026-11-06}
}