en boucher un coin
Français
AI In parole semplici
Sto scrivendo una breve spiegazione…
Scritto da un'IA di casa a partire dalla voce qui sotto, nella tua lingua. La fonte è la voce stessa.
en boucher un coin
- \ɑ̃ bu.ʃe œ̃ kwɛ̃\
Da dove viene
Composé de en, boucher, un et coin.
verbo
- Au sens littéral. — Vous pouvez dire que vous m’en bouchez un coin, murmura-t-elle, d’une voix expirante. Car elle prenait les expressions au pied de la lettre.
- Étonner autrui avec ses propos ou ses actes. – On ne va tout de même pas mettre ce qu’on pense dans les livres qu’on écrit ! Moi aussi, je pourrais faire de belles tartines sur l’amour et la mélancolie !… — Vas-y, Battling ! Tu en boucheras un coin à Tourlaize. — Ah ! on ne fait pas ça, dit Battling. Je n’ai retrouvé cette expression de gêne,
In inglese
- knock someone's socks off to impress greatly; amaze; stun
- knock for a loop to astonish, overwhelm, confuse
Parla di questa parola "en boucher un coin." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/en%20boucher%20un%20coin. Accessed 7 Nov. 2026. en boucher un coin. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/en%20boucher%20un%20coin "en boucher un coin." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/fr/en%20boucher%20un%20coin.Cita
@misc{en_boucher_un_coin_2026,
title = {en boucher un coin},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/en%20boucher%20un%20coin},
urldate = {2026-11-07}
}
